Drivin' West

Dirigindo para o Oeste

Drivin' West

Adormeci com meu casacoI fell asleep in my coat
Acordei, estava tontoWoke up, I was spinning
Você já estava a caminho de Nova YorkYou were halfway to New York
Quando cheguei no trabalhoBy the time I got to work

E na volta pra casaAnd on the drive home
Os carros pareciam pistolasThe cars look like handguns
E eu era o alvoAnd I was a target
Queria que eles puxassem o gatilhoI wish they'd pull the trigger

Finalmente entrei pela portaI finally walked through the door
Mas não te viBut I didn't see you
Então pensei em ir emboraSo I felt like leaving
Mas não tinha pra onde irBut I had no place to go

Agora estou dirigindo pro oesteNow I'm driving west
E o sol tá se pondoAnd the sun's going down
Penso em você indo emboraI think about you driving away
Sua última noite na cidadeYour last night in town

E eu queria poder simplesmente desviarAnd I wish I could just turn away
E fazer tudo de novoAnd do it all again
Mas vou ficar aqui paradoBut I'll just be standing here
Esperando você voltarWaiting for you to come back

Vejo o sol se pôrI watch the sun go down
Ele nasce de novoIt comes up again

É meio difícil rir agoraIt's kind of hard to laugh right now
E beber me deixa enjoadoAnd drinking makes me sick
Porque da primeira vez que te viCause the first time I saw you
Estava entre golesI was in between sips

E eu tenho um maço cheio de cigarrosAnd I got a full pack of smokes
Na camisa que você me deuIn the shirt that you gave me
E nunca fico sem agoraAnd I never run out now
Porque você não está por pertoCause you're not around

E aquelas montanhas me deixam enjoadoAnd those mountains make me nauseous
E o oceano me deixa tristeAnd the ocean makes me blue
E as músicas no rádioAnd the songs on the radio
Não ajudam muito tambémAint helping much too

E agora eu odeio dirigir pro oesteAnd now I hate driving west
Quando o sol tá se pondoWhen the sun's going down
Penso em você indo emboraI think about you leaving
Sua última noite na cidadeYour last night in town

E eu queria poder simplesmente desviarAnd I wish I could just turn away
E fazer tudo de novoAnd do it all again
Mas vou ficar aqui paradoBut I'll just be standing here
Esperando você voltarWaiting for you to come back

Vejo o sol se pôrI watch the sun go down
Ele nasce de novoIt comes up again

Agora estou dirigindo pro oesteNow I'm driving west
E o sol tá se pondoAnd the sun's going down
Penso em você indo emboraI think about you driving away
Sua última noite na cidadeYour last night in town

E eu queria poder simplesmente desviarAnd I wish I could just turn away
E fazer tudo de novoAnd do it all again
Mas vou ficar aqui paradoBut I'll just be standing here
Esperando você voltarWaiting for you to come back

Oh Deus, eu odeio dirigir pro oesteOh god I hate driving west
Quando o sol tá se pondoWhen the sun's going down
Penso em você me deixandoI think about you leaving me
Sua última noite na cidadeYour last night in town

Vejo o sol se pôrI watch the sun go down
Ele nasce de novoIt comes up again
Vejo o sol se pôrI watch the sun go down
Você volta de novoYou come back again