
Flowers
Oliver Tree
Flores
Flowers
Será que nós podemos voltar no tempoCan we go back in time
E, durante nossa vida inteira, nunca termos nos conhecido?And never meet in our whole life?
Será que você pode retirar todas as frases que disseCan you take back every line
Enquanto eu te apago da minha mente?While I erase you from my mind?
A resposta é nãoThe answer's no
Não há pra onde irThere's nowhere to go
Sua verdadeira face se mostrou e eu cheguei no fim do caminhoYour true colors showed and I've reached the end of the road
Agora estou acelerando em direção a um penhascoNow I'm driving off a cliff
Vá se foder por tudo o que você fezFuck you for everything you did
Eu preferiria muito mais não existirI'd much rather not exist
Do que voltar com você de novoThan get back together with you again
Você me traiu como namorado, você me traiu como amigoYou've betrayed me as a lover, you've betrayed me as a friend
Eu te odeio pra caralho, espero que você sinta remorso pra sempreI hate your fucking guts, I hope you'll always feel regret
Espero que você caia, quebre seu pescoço e tenha uma morte violentaI hope you fall and snap your neck and die a violent death
Eu queria que nós nunca tivéssemos nos conhecido, vou te odiar até o dia que eu morrerI wish we had never met, I'll hate you till the day I'm dead
Coloque flores na minha lápidePut flowers on my tombstone
Porque vou te odiar até o dia que eu morrer'Cause I'll hate you till the day I'm dead
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
Será que nós podemos fazer o tempo voltarCan we make time rewind
E parar de evitar todos os sinais?And stop avoiding all the signs?
Será que você se lembra de como as coisas eramDo you remember what it was like
Quando o nosso amor ainda estava vivo?When our love was still alive?
A resposta é nãoThe answer's no
E o meu coração se partiuAnd my heart broke
O seu verdadeiro eu se mostrou bem no fim do caminhoThe real you showed standing at the end of the road
Agora estou acelerando em direção a um penhascoNow I'm driving off a cliff
Vá se foder por tudo o que você fezFuck you for everything you did
Eu preferiria muito mais não existirI'd much rather not exist
Do que voltar com você de novoThan get back together with you again
Você me traiu como namorado, você me traiu como amigoYou betrayed me as a lover, you betrayed me as a friend
Eu te odeio pra caralho, espero que você sinta remorso pra sempreI hate your fucking guts, I hope you'll always feel regret
Espero que você caia, quebre seu pescoço e tenha uma morte violentaI hope you fall and snap your neck and die a violent death
Eu queria que nós nunca tivéssemos nos conhecido, vou te odiar até o dia que eu morrerI wish we had never met, I'll hate you till the day I'm dead
Coloque flores na minha lápidePut flowers on my tombstone
Porque vou te odiar até o dia que eu morrer'Cause I'll hate you till the day I'm dead
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
Coloque flores na minha lápidePut flowers on my tombstone
Porque vou te odiar até o dia que eu morrer'Cause I'll hate you till the day I'm dead




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oliver Tree e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: