exibições de letras 38.178

I Don't Exist

Olivia O'Brien

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Não Existo

I Don't Exist

Eu fui condenada desde o começoI've been doomed from the start
Tudo ao meu redor desmorona tão rapidamenteEverything around me falls apart so quickly
Sempre termino com um coração partidoAlways end up with a broken heart
Nem o Tylenol pode me consertarEven Tylenol can't fix me
A menos que esteja misturado com uísqueUnless it's mixed with whiskey
Eu nem estou triste, estou entediadaI ain't even sad, I'm just bored
Nada me anima mais como costumavaNothing can excite me anymore like you used to
Hollywood perdeu todo seu encantoHollywood has lost all it's allure
Costumava ser tão bonita, agora é só uma cidadeUsed to be so pretty, now it's just a city

Todas essas pessoas e todos os seus amigosAll of this people and all of their friends
Parecem tão bem juntos e eu não me encaixoLook so good together and I don't fit in
Porque eles são imagens perfeitas e estou no fim'Cause they're picture perfect and I'm on the end
Me cortam da foto, então eles podem fingirCrop me out the photo, so they can pretend

Como se eu não existisseLike I don't exist
Como se eu não existisseLike I don't exist
Não existisseDon't exist
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)

Quando me sinto bem, nunca duraWhen I feel good it never lasts
Por isso você pode me encontrar vivendo em um passado se você precisar de mimThat's why you can find me living in a past if you need me
Todo mundo diz que essa merda vai passarEverybody says this shit will pass
Eu digo que não vai, eles não acreditamI say it won't, they don't belive me
Apenas me diga para respirar fundoJust tell me to deep breathe

Caindo aos pedaçosFalling apart
Não sei o que fazerDon't know what to do
O que fazerWhat to do
Procurando por alguém para me salvarLooking for someone to save me
Não sei quemI don't no who
Não sei quemI don't no who

Todas essas pessoas e todos os seus amigosAll of this people and all of their friends
Parecem tão bem juntos e eu não me encaixoLook so good together and I don't fit in
Porque eles são imagens perfeitas e estou no fim'Cause they're picture perfect and I'm on the end
Me cortam da foto, então eles podem fingirCrop me out the photo, so they can pretend

Como se eu não existisseLike I don't exist
Como se eu não existisseLike I don't exist
Não existisseDon't exist
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)

Eu sou mesmo real?Am I even real?
Eu sou mesmo real?Am I even real?
Eu sou mesmo real?Am I even real?
Eu sou mesmo real?Am I even real?

Eu sou mesmo real?Am I even real?
Eu sou mesmo real?Am I even real?
Eu sou mesmo real?Am I even real?
É difícil dizer quando eu não consigo sentir nadaIt's hard to tell when I can't feel a fucking thing

Todas essas pessoas e todos os seus amigosAll of this people and all of their friends
Parecem tão bem juntos e eu não me encaixoLook so good together and I don't fit in
Porque eles são imagens perfeitas e estou no fim'Cause they're picture perfect and I'm on the end
Me cortam da foto, então eles podem fingirCrop me out the photo, so they can pretend

Como se eu não existisseLike I don't exist (nah)
Como se eu não existisseLike I don't exist
Não existisseDon't exist
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)
Como se eu não existisse (não)Like I don't exist (nah)
Eu sou mesmo real?Am I even real?

Enviada por Maria e traduzida por Maria. Legendado por Arthur. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Olivia O'Brien e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção