fumaça de cigarro

cigarette smoke

Fumaça de cigarroCigarette smoke
O cheiro que eu conheçoThe smell that I know
Ele gruda nas minhas roupasIt clings to my clothes
Se infiltra nos meus ossosSeeps into my bones
É uma casa tão quietaIt's a real quiet house
Com o chuveiro ligadoWith the shower left on
Cinco cervejas na geladeiraFive beers in the fridge
E o segundo carro não está mais láAnd the second car's gone

Eu me arrependo de vocêI regret you
E de quanto tempo eu fiquei ao seu ladoAnd how long I stayed
Eu me ressinto de vocêI resent you
Por não ser corajoso, ah-ahFor not being brave, oh-oh

Me diga algo honesto para que as memórias escureçamTell me something honest so the memories turn dark
Você disse que eu fazia o amor parecer fácilYou said that I made lovin' look easy
Até que eu o tornei difícilTill I made it hard
Me devolva meu tempo e eu te devolverei seu coraçãoGive me back my time and I will give you back your heart
Eu pensei que nós interpretávamos o casal perfeitoI thought that we played the perfect couple
Até você não querer mais o papelTill you didn't want the part

Algumas noites podem serSome nights can be
Tão absurdamente solitáriasSo fucking lonely
Mas é melhor do que implorar para que você me defenda, meu bemBut it's better than beggin' for you to stand up for me, honeybee

Eu me arrependo de vocêI regret you
E do que eu deixei passarAnd what I let slide
Eu me ressinto de vocêI resent you
Por ficar do lado dela, ah-ahFor taking her side, oh-oh

Me diga algo honesto para que as memórias escureçamTell me something honest so the memories turn dark
Você disse que eu fazia o amor parecer fácilYou said that I made lovin' look easy
Até que eu o tornei difícilTill I made it hard
Me devolva meu tempo e eu te devolverei seu coraçãoGive me back my time and I will give you back your heart
Eu pensei que nós interpretávamos o casal perfeitoI thought that we played the perfect couple
Até você não querer mais o papelTill you didn't want the part

Estou esgotada, amarga e me sentindo ocaIt's bone-dry, bitter and hollow
Você estará a quilômetros de distância amanhãYou'll be miles away tomorrow
Por que eu sequer tentei?Why'd I try at all?
Estou esgotada, amarga e me sentindo ocaIt's bone-dry, bitter and hollow
Você nunca vai remendar minha tristezaYou'll never mend my sorrow
Por que eu sequer tentei?Why'd I try at all?

Me diga algo honesto para que as memórias escureçamTell me somethin' honest so the memories turn dark
Uh, hum, as memórias escurecemOoh, mm, the memories go dark
As memórias escurecemThe memories go dark
As memórias escurecemThe memories go dark
As memórias escurecemThe memories go dark
EscurecemGo dark
EscurecemGo dark