menos

less

Sinto isso de novo, na beira da camaI feel it again, edge of the bed
Corpo e mente protestandoBody and head protesting
Um nó no meu estômago, eu não quero conversarMy stomach's in knots, I don't wanna talk
Vamos só ir pra cama ou algo assimLet's just go to bed or somethin'
Talvez isso se resolva sozinho amanhãMaybe it'll fix itself tomorrow
Mas eu venho dizendo isso, tipo, toda noiteBut I've been sayin' that, like, every night

Você diz que não suporta me ver chorar nem mais um minutoYou say you can't stand to watch me cry a minute more
Então você faz a coisa nobre e abre a portaSo you do the noble thing and open up the door

Se me amar significa abrir mão de mim e me desejar o melhorIf loving me means letting go and wishing me the best
Então eu acho queThen I guess
Eu queria, eu queria, eu queria que você me amasse menosI wish, I wish, I wish you loved me less

Nós tentamos recriar nosso encontro favoritoWe tried to recreate our favorite date
Mas não rimos muito dessa vezBut we didn't laugh much this time
Nossa viagem para Big Sur só confirmouOur trip to Big Sur only confirmed
Que não é assim que deveríamos nos sentirThis isn't what it should feel like
E talvez eu apenas insista em pensar demaisAnd maybe I'm a stubborn overthinker
Mas eu ando pensando muito nissoBut I've been thinkin' over this a lot

E eu poderia tentar te convencer de que são só pensamentos intrusivosAnd I could try convincing you they're just intrusive thoughts
Mas você já me viu verdadeiramente feliz, então sabe que agora eu não estouBut you've seen me truly happy, so you know right now I'm not

Se me amar significa chorar na calçada do aeroporto de Los AngelesIf loving me means cryin' on the curb at LAX
Bem, então eu acho queWell, then I guess
Eu queria, eu queria, eu queria que você me amasse menosI wish, I wish, I wish you loved me less

Se me amar significa dizer: Meu bem, eu acho que este é o fimIf loving me means sayin': Babe, I think this is the end
Eu acho queI guess
Eu queria, eu queria, eu queria que você me amasse menosI wish, I wish, I wish you loved me less