
Soso (Remix) (feat. Ozuna)
Omah Lay
Dor e busca por alívio em “Soso (Remix) (feat. Ozuna)”
Em “Soso (Remix) (feat. Ozuna)”, Omah Lay expõe de forma direta sua vulnerabilidade ao repetir o pedido “Soso take my pain away” (“Soso, leve minha dor embora”). A música foi inspirada por suas experiências pessoais com depressão e saúde mental, o que dá ainda mais peso ao tema central: a busca urgente por alívio emocional. O nome “Soso” pode ser entendido tanto como uma pessoa real quanto como uma metáfora para qualquer fonte de consolo capaz de amenizar o sofrimento.
A participação de Ozuna no remix amplia a dimensão emocional da faixa, trazendo versos em espanhol que abordam relacionamentos marcados por desconfiança e autoproteção. Trechos como “Dice que ella misma no se vuelve a traicionar” (“Ela diz que não vai mais se trair”) e “Al amor le tiene odio” (“Ela tem ódio do amor”) mostram que a dor não é apenas individual, mas também compartilhada em relações onde o medo de se machucar novamente é constante. Elementos culturais aparecem em frases como “Water no get enemy / 'Til you fall for Oshimiri” (“A água não tem inimigos / Até você se afogar em Oshimiri”), referência a um provérbio nigeriano que sugere que até algo aparentemente inofensivo pode causar sofrimento. A mistura de idiomas e estilos musicais reforça a ideia de que a busca por alívio da dor é uma experiência universal, atravessando fronteiras e culturas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omah Lay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: