
Enola Gay
OMD
Reflexão histórica e ironia em "Enola Gay" do OMD
"Enola Gay" do OMD chama atenção por unir uma melodia animada a um tema sombrio: o bombardeio de Hiroshima. A letra faz referência direta ao avião B-29 responsável pelo ataque, especialmente no verso “It’s eight fifteen and that’s the time that it’s always been” (São oito e quinze e essa é a hora que sempre foi), que marca o momento exato da explosão. Outro trecho marcante, “Is mother proud of little boy today?” (A mãe tem orgulho do garotinho hoje?), traz um duplo sentido: menciona o nome da bomba, "Little Boy", e faz alusão ao fato de o piloto ter batizado o avião com o nome de sua mãe, Enola Gay Tibbets, questionando ironicamente o orgulho diante de um ato tão destrutivo.
Apesar do ritmo dançante, a música tem um tom claramente antibelicista, criticando a frieza e a banalização da violência tecnológica. Frases como “these games you play they’re going to end in more than tears someday” (esses jogos que você joga vão acabar em mais do que lágrimas algum dia) alertam para as consequências irreversíveis das decisões militares. O verso “this kiss you give, it’s never going to fade away” (esse beijo que você dá, nunca vai desaparecer) funciona como metáfora para o impacto permanente da bomba, um "beijo" mortal que marcou a história. Curiosamente, o título e algumas ambiguidades da letra fizeram com que parte do público adotasse a canção como um hino gay, mesmo sem essa ser a intenção original da banda, mostrando como a arte pode ganhar novos sentidos conforme o contexto cultural.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OMD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: