Sister Sunshine

Irmã Sol

Sister Sunshine

Oh irmã solOh sister sunshine
Ela te guia pelas flores onde nossas pétalasShe leads you through the flowers where our petals
Caem como memórias de dias que nunca existiramFall like memories of days that never were
Oh irmã solOh sister sunshine
Ela está diante de você usando apenas um brilhoShe stands before you wearing just a sparkle
Nos laços prateados que brilham em seu cabeloOn the silver ribbons shinny in her hair

Quando todas as cores ficam muito altasWhen all the colours get too loud
Apenas pegue uma folha que cai e persiga as nuvensJust catch a falling leaf and chase the clouds
Que afastam as teias de aranha da sua menteThat drive away the cobwebs from your mind
Sua comparação pode te levar longe demaisHer simile can lead you far astray
Embora você nunca perca seu caminhoThough you will never lose your way
Porque sempre há um novo dia'cause there's always another day
Sob a luz do solIn the sunshine

Lalalalala…Lalalalala…

Chamando irmã solCalling sister sunshine

E enquanto ela canta seus medos para dormirAnd as she sings your fears to sleep
Com canções de ninar da profundidade do oceanoWith lullabies of ocean deepness
Aconchegada em seu peitoCradled on her breast
Seus pensamentos se infiltram em vocêHer thoughts within you seep
Você ouve suas histórias de fadas e mentirasYou listen to her fairy tales and lies
Você é apenas um prisioneiro em seus olhosYou're just a prisoner in her eyes
Mas será que ela é louca ou sábia, você nunca saberáBut is she mad or wise you'll never know

Venha brilhar sua luz sobre mimCome shine your light on me

Seu sorriso pode te levar longe demaisHer smile can lead you far astray
Embora você nunca perca seu caminhoThough you will never lose your way
Porque sempre há um novo dia…'cause there's always another day…

Sob a luz do sol…In the sunshine…