Black House

Black House

Black House

Há um lugar chamado casa negra
There's a place called the black house
É um lugar que eu vá, quando meus espíritos são baixos
It's a place I go when my spirits are low
Eu posso provar na casa preta
I can taste in the black house
Fruto proibido que seja mal eu sei
Forbidden fruit though it's evil I know

Todas as pessoas na casa preta
All the people in the black house
Eu posso ver isso em seus olhos, não há necessidade de disfarçar
I can see it in their eyes, there's no need to disguise
Minha sede na casa preta
My thirst in the black house
Este whisky é real e isso me faz sentir
This whiskey is real and it makes me feel

Como o céu na casa preta
Like heaven in the black house
Todas as mulheres são anjos, todos os caras são inchamento
All the women are angels, all the guys are swell
E a música na casa preta
And the music in the black house
Oh acalma a minha alma como uma harpa do inferno
Oh it soothes my soul like a harp from hell

O chefe da casa preto
The boss of the black house
Ele é um cara alto e magro com uma longa capa preta
He's a tall skinny guy in a long black cape
E ele sorri na casa preta
And he smiles on the black house
Com o sorriso de seu rosto esquelético crânio branco
With the skeletal grin of his white skull face

Ergo a minha taça na casa preta
Raise my glass in the black house
Você pode me dizer o que é errado
You can tell me that it's wrong
Muita uísque, muita música
Too much whiskey, too much song
Beija minha bunda, eu estou na casa de preto
Kiss my ass, I'm in the black house
Aqui é onde eu pertenço
This is where I belong
Dê-me whisky, dá-me whisky
Give me whiskey, give me whiskey
Durante toda a noite
All night long