Stardust And Snow

Pó de Estrelas e Neve

Stardust And Snow

Eu faloI speak
você consegue falar?can you speak?
Eu me movoI move
você consegue se mover?can you move?
O dia foi há muito tempoThe day's a long time ago
Saia de anágua e sapatos de botão altoPetticoat and high-buttoned shoes
Você aparece num domingoYou turn up on a Sunday
Ao lado de antigos brochesBeside old slogan pins
Você deve ter ficado no metrôYou must have hung in the subway
Se é que havia algum entãoIf there were any then

{Vem pra cidade de balsa{Come into town on a ferry
Pro show de Vaudeville de sábadoFor Saturday's Vaudeville show
As coisas devem ter sido boas entãoThings must have really been good then
Te vendo em pó de estrelas e neve}Seeing you in stardust and snow}

Você já foi infeliz?Were you ever unhappy?
No bondinho você chorou?On the trolley did you cry?
Não, seu rosto é lindoNo, your face is lovely
Você teve uma vida linda?Did you lead a lovely life?

{refrão}{chorus}

Sem telefones ou TVsNo phones or TVs
Talvez você seja um amuleto da sorteMaybe you're a charm of luck
Acho que você vem comigoI think you're coming with me
Por vinte pratasFor an even twenty bucks
Vem pra cidade de balsaCome into town on a ferry
Pro show de Vaudeville de sábadoFor Saturday's Vaudeville show
Tudo era realmente tão bom então?Was everything really so good then?
Te vendo em pó de estrelas e neveSeeing you in stardust and snow