Fish Out Of Water

Peixe Fora D'Água

Fish Out Of Water

Cansei de ontem, amanhã vou deixar hoje pra láI'm done with yesterday, tomorrow I will drop today
Não consigo operar no que posso e não posso falarI cannot operate on what I can and cannot say
Pisei na bola - amanhã é outro diaI put my foot in it - tomorrow is another day
Alguns ganham, outros perdem, os peixes estão fora d'águaSome you win some you lose, the fish are out of water

Você tá me derrubando - PerdedorYou're bringing me down - Loser
Você tá me derrubando - PerdedorYou're bringing me down - Loser

Eu também engoli, a promessa de um dia melhorI too have swallowed it, the promise of a better day
E cego é uma coisa, mas agora a imagem tá cinzaAnd blind is one thing but now the picture is grey
Um pouco negativo, mas negativo é como jogamosA little negative, but negative is how we play
Alguns ganham, outros perdem, os peixes estão fora d'águaSome you win, some you lose, the fish are out of water

Você tá me derrubando - PerdedorYou're bringing me down - Loser
Você tá me derrubandoYou're bringing me down

Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Eu me viro de novo, éI turn around again, yeah
Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Eu ligo de novo e você já foiI turn it on again and you're gone
Alguns ganham, outros perdemSome you win, some you lose
Os peixes estão fora d'águaThe fish are out of water

Acho que estou pronto, estou tão pronto quanto posso estarI guess I'm ready, I'm as ready as I'll ever be
Vem quando vem, vem pra todo mundoIt comes when it comes, it comes for everybody
Não se engane, vai chegar pra vocêMake no mistake about it, it will come for you
Alguns ganham, outros perdem, os peixes estão fora d'águaSome you win, some you lose, the fish are out of water

Você faz o que faz, deixa eu fazer o que eu façoYou do what you do, let me do what I do
Vou fazer de qualquer jeito, então por que não fazer também?I'm gonna do it anyway, so why not do it too
E e se 'e se' acabar sendo 'é isso pra você'?And what if 'what if' turns out to be 'that's it for you'?
Alguns ganham, outros perdemSome you win some you lose
Os peixes estão fora d'águaThe fish are out of water

Eu de novo, sou eu de novoMe again, it's me again
Não sou o que o mundo todo quer ser?Ain't I what the whole world wants to be?
Eu de novo, sou eu de novoMe again, it's me again
Último dos grandes fingidores, meu amigoLast of the great pretenders my friend

Eu de novo, sou eu de novoMe again, it's me again
Não sou o que o mundo todo quer ser?Ain't I what the whole world wants to be?
Eu de novo, sou eu de novoMe again, it's me again
Último dos grandes fingidores, meu amigoLast of the great pretenders my friend

Alguém consegue me ouvir?Can anybody hear me?
PerdedorLoser
PerdedorLoser
PerdedorLoser
(Isso deve doer)(That's gotta hurt)