exibições de letras 51.965

Keep It Real

One Ok Rock

Juventude e autenticidade em "Keep It Real" do One Ok Rock

"Keep It Real", do One Ok Rock, traz uma crítica direta à hipocrisia dos adultos e à pressão social enfrentada pelos jovens. Versos como “くだらない大人たちのヘリクツ” (as desculpas ridículas dos adultos) e “NEWS番組に出てるバカ教授 / 偉そうな態度で俺らを批判” (professores idiotas nos noticiários nos criticando com ar de superioridade) mostram o incômodo da banda com figuras de autoridade que julgam sem compreender. A música foi criada para incentivar a autenticidade e a resistência às cobranças externas, o que fica claro no refrão: “Keep it real 怖がらずに素自分の気持ちに正直になる” (Seja real, não tenha medo, seja honesto com seus sentimentos).

A letra também questiona o que significa ser adulto e desafia a ideia de que seguir a própria vontade é errado, como em “自分の意志それを突き通すそれがそんなイケナイことなのか” (insistir na própria vontade, isso é tão errado assim?). O uso do rap por Toru, algo raro na banda, reforça o tom rebelde e autêntico da faixa. Ao destacar que sonhos e esperanças (“dream and hope”) são o que realmente importa, a banda motiva os ouvintes a ignorar julgamentos e expectativas externas, valorizando a honestidade consigo mesmo. "Keep It Real" se destaca como um hino de resistência juvenil, promovendo autoconfiança e autenticidade diante das pressões sociais.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Ma e traduzida por Maay. Legendado por ana e mais 3 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção