Right By Your Side

Ao seu lado

Right By Your Side

Como você sabia?
How did you know?
Há um lugar que você poderia chamar de lar
There’s a place that you could call home
Mas apenas viciado à memória de
But just addicted to the memory of
E agora eu sei o que você não sabia
And now I know what you didn’t know then
Ao seu lado
Right by your side

Uma luz ofuscante a crescente onda
A blinding light the rising tide
Sinto tão vivo
Feel so alive
Você estaria melhor vivendo essa vida?
Would you be better living this life?

Too muitas cicatrizes
Too many scars
Too muitos medos
Too many fears
Você tem que continuar
You have to carry on
Porque eu sei que ainda não é suficiente
’cause I know it’s still not enough

Como você sabia?
How did you know?
Há um lugar que você poderia chamar de lar
There’s a place that you could call home
Mas apenas viciado à memória de
But just addicted to the memory of
E agora eu sei o que você não sabia
And now I know what you didn’t know then
Ao seu lado
Right by your side

Como você sabia?
How did you know?
Há um lugar que você poderia chamar de lar
There’s a place that you could call home
Mas é um ponto de vista que você não pode desistir
But it’s a point of view you can’t give up
E agora eu sou o que você não poderia ser seguida
And now I am what you couldn’t be then
Ao seu lado
Right by your side

O tempo acabou Agora acabou
The time is up It’s over now
Nenhum lugar para esconder
Nowhere to hide
Você tem que fazer isso durante a noite
You have to make it through the night
Não importa o que Não é o suficiente
No matter what It’s not enough
Você tem que continuar
You have to carry on
'Causa próxima ainda não está perto o suficiente
’cause close is still not close enough

Como você sabia?
How did you know?
Há um lugar que você poderia chamar de lar
There’s a place that you could call home
Mas apenas viciado à memória de
But just addicted to the memory of
E agora eu sei o que você não sabia
And now I know what you didn’t know then
Ao seu lado
Right by your side

Como você sabia?
How did you know?
Há um lugar que você poderia chamar de lar
There’s a place that you could call home
Mas é um ponto de vista que você não pode desistir
But it’s a point of view you can’t give up
E agora eu sou o que você não poderia ser seguida
And now I am what you couldn’t be then
Ao seu lado
Right by your side

É fácil
It’s easy
Apanhados em pequenas mentiras
Caught up in little lies
Acredite em mim
Believe me
Vou realize (2x)
I’m gonna realize (2x)

Kuyashisa majiri kotoba wo Haita
Kuyashisa majiri kotoba wo haita
Tsunagu kotoba wa wakasugite
Tsunagu kotoba wa wakasugite
Koeru beki wa sou Itsudatte
Koeru beki wa sou itsudatte
Jibun Jishin IGAI ni Inai Oh
Jibun jishin igai ni inai Oh

Kimi ga kakaeta sono zetsubou mo
Kimi ga kakaeta sono zetsubou mo
Moetsukiru feita sakebeba ii
Moetsukiru made sakebeba ii
Kaeru basho nara Itsudatte
Kaeru basho nara itsudatte
Ao seu lado
Right by your side

É fácil
It’s easy
(Você sabia que há um lugar que você poderia chamar de lar?)
(Did you know there’s a place that you could call home?)
Eu ainda sou viciado à memória de
I am still addicted to the memory of
Acredite em mim
Believe me
(Você sabia que há um lugar que você poderia chamar de lar?)
(Did you know there’s a place that you could call home?)
Então, eu posso encontrá-lo com meus olhos
So, I can find it with my eyes

É fácil
It’s easy
(Você sabia que há um lugar que você poderia chamar de lar?)
(Did you know there’s a place that you could call home?)
Mas é um ponto de vista que não pode desistir
But it’s a point of view I can’t give up
Como é que eu sei?
How did I know?
Eu vou perceber
I’m gonna realize