
Right By Your Side
One Ok Rock
Conflitos internos e apoio em "Right By Your Side"
"Right By Your Side", do ONE OK ROCK, explora o desejo de encontrar um lar emocional enquanto lida com as dificuldades de superar o passado. A letra mostra que, mesmo oferecendo apoio incondicional, nem sempre é possível salvar alguém de suas próprias batalhas internas. Isso fica claro em versos como “You have to carry on ’cause I know it’s still not enough” (Você precisa continuar porque eu sei que ainda não é suficiente), indicando que o esforço pessoal é indispensável para a superação.
O refrão reforça que o sentimento de pertencimento depende mais da perspectiva do que de um lugar físico, e que a busca por esse "lar" é marcada por memórias e expectativas difíceis de abandonar. Os trechos em japonês aprofundam essa mensagem, como em “Kuyashisa majiri kotoba wo haita” (palavras ditas com frustração) e “Koeru beki wa sou itsudatte jibun jishin igai ni inai” (o que precisa ser superado é sempre a si mesmo), mostrando que o maior desafio está dentro de cada um. A música equilibra esperança e realismo ao reconhecer cicatrizes e medos, mas insiste na importância de perseverar e apoiar quem amamos, mesmo que “close is still not close enough” (estar perto ainda não é perto o suficiente). O compromisso de estar “right by your side” (bem ao seu lado) representa presença e empatia, não uma solução mágica para os problemas pessoais.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Ok Rock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: