Before Dawn (translation)

Antes do Amanhã

Before Dawn (translation)

Até essa cidade agitada está dormindo agoraEven this restless city is sleeping right now
Entre ontem e hoje, algo está mudandoBetween yesterday and today, something is changing
Eu deveria conseguir tentar de novo porque, afinal, não estou sozinhoI should be able to try again because, after all, I'm not alone

Sinto que posso ficar mais forte enquanto vocês estiverem comigoI feel I can grow stronger as long as you guys are with me

Me pergunto até onde podemos ir, nesse lugar que se estende para o futuroI wonder how far we can go, in this place that extends to the future
Brilhando à distância, engolindo o mundo todoShining in the distance, engulfing the whole world
Antes do amanhecerBefore dawn

Não conseguimos esperar a luz mudar, então seguimos em frenteWe couldn't wait for the light to change, so we drove on through
Quanto mais dolorosa a memória, melhor é esquecerThe more painful the memory, the better it is to forget it
Quero que você sempre veja enquanto eu avanço sem hesitarI want you to always watch as I advance without hesitating

Senti sua bondade, mesmo que você não tenha dito em palavrasI felt your kindness, even if you didn't put it into words
Você ficou comigo, sem fazer perguntasYou stayed with me, without any questions
Antes do amanhecerBefore dawn

Como se fôssemos pássarosAs if we'd become birds
Com asas gigantes...With giant wings...

Me pergunto até onde podemos ir, nesse lugar que se estende para o futuroI wonder how far we can go, in this place that extends to the future
Brilhando à distância, engolindo o mundo todoShining in the distance, engulfing the whole world
Antes do amanhecerBefore dawn