Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 51.364

One Day

One Piece

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

One Day

あめあがりのそらをあおぐたびAmeagari no sora wo aogu tabi
なきむし だった ころのぼくをおもうNakimushi datta koro no boku wo omou
だれかのせなかをDareka no senaka wo
がむしゃらにおいかけたGamushara ni oikaketa
つよくなりたいってTsuyoku naritai tte

いまはかぜにきえたありがとうIma wa kaze ni kieta arigatō
ぼくはつよくなれているのかなBoku wa tsuyoku narete iru no ka na
こたえはまだ ですうにないからさKotae wa mada de suu ni nai kara sa
やっぱりまだ あるいていくよYappari mada aruite iku yo

さあ ゆこうSā yukō
たちどまることなくTachidomaru koto naku
ながれるときにまけないようにNagareru toki ni makenai yō ni
なんどもたちむかいつづけようNando mo tachimukai tsuzukeyou
たいせつなもの うしないたくないからTaisetsu na mono ushinaitakunai kara

ゆうぐれにまうとりのようにYūgure ni mau tori no yō ni
みえないあすをさがしてるMienai asu wo sagashiteru
つまずきながらこわくてもTsumazuki nagara kowakute mo
あしもとにめはおとさないよAshimoto ni me wa otosanai yo

あきらめることばはAkirameru kotoba wa
ころがってるけどKorogatteru kedo
あきらめないごーるはひとつだけAkiramenai gōru wa hitotsu dake
よろこびかなしみのりこえてはYorokobi kanashimi no rikoete wa
すこしずつあるいてくよSukoshi zutsu aruiteku yo

はてしないそらにHateshinai sora ni
てをかざそうTe wo kazasou
たったひとつのみらいをしんじながらTatta hitotsu no mirai wo shinjinagara
もどらないときはうつろうけどModoranai toki wa utsurou kedo
たいせつなもの うしないたくないからTaisetsu na mono ushinaitakunai kara

ぼくのなかにながれるこえはBoku no naka ni nagareru koe wa
ずっとずっとぼくをささえてるZutto zutto boku wo sasaeteru
いたずらなあめがじゃまするけどItazura na ame ga jama suru kedo
にげださないからNigedasanai kara
OhOh

さあ ゆこうSā yukō
たちどまることなくTachidomaru koto naku
ながれるときにまけないようにNagareru toki ni makenai yō ni
なんどもたちむかいつづけようNando mo tachimukai tsuzukeyou
たいせつなもの うしないたくないからTaisetsu na mono ushinaitakunai kara
しんじたそのさきへとShinjita sono saki e to

One Day

Every time I look up at the sky after the rain
I think of the time when I used to cry
Chasing after someone's back
Desperately wanting to become stronger

Thank you for disappearing into the wind
I wonder if I have become stronger
The answer is still not clear
But I'll keep walking

Come on, let's go
Without stopping
So we won't lose to the flow of time
Let's keep facing it over and over
Because I don't want to lose what's important

Like a bird flying into the evening sky
I'm searching for the invisible tomorrow
Even if I stumble and feel scared
I won't drop my gaze from the ground

Words of giving up
Are rolling around
But there's only one goal of not giving up
Overcoming joy and sorrow
I'll keep walking little by little

Let's raise our hands
To the endless sky
Believing in the one and only future
Even if there are times we can't go back
Because I don't want to lose what's important

The voice flowing inside me
Has always supported me
Even if mischievous rain disturbs
I won't run away
Oh

Come on, let's go
Without stopping
So we won't lose to the flow of time
Let's keep facing it over and over
Because I don't want to lose what's important
To the future we believed in

Composição: The Rootless. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Agnes. Legendado por Joyce. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Piece e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção