
Apologize (feat. Timbaland)
OneRepublic
Limites emocionais e perdão tardio em “Apologize (feat. Timbaland)”
A música “Apologize (feat. Timbaland)” do OneRepublic explora o momento em que o limite emocional em um relacionamento é ultrapassado e o perdão já não é mais possível. Logo no início, a frase “I'm holdin' on your rope, got me ten feet off the ground” (Estou segurando sua corda, me deixou três metros acima do chão) transmite uma sensação de vulnerabilidade e dependência emocional, como se a pessoa estivesse suspensa, sem controle sobre a situação. O refrão repetido “It's too late to apologize, it's too late” (É tarde demais para pedir desculpas, é tarde demais) reforça a ideia de que, apesar dos pedidos de desculpa, o ponto de retorno já foi deixado para trás.
Ryan Tedder, vocalista do OneRepublic, se inspirou em experiências pessoais de términos e arrependimentos, especialmente de relacionamentos da juventude. Isso aparece em versos como “I'd take another chance, take a fall, take a shot for you” (Eu daria outra chance, cairia, arriscaria por você), mostrando alguém que tentou de tudo para salvar a relação. A metáfora “I loved you with a fire red, now it's turnin' blue” (Eu te amei com um fogo vermelho, agora está ficando azul) simboliza o desgaste emocional e a perda da paixão. O pedido de desculpas é comparado a um anjo, indicando que a pessoa amada já foi idealizada, mas essa imagem se quebrou. A produção de Timbaland, com seu tom melancólico, intensifica a identificação do público com o tema universal do fim de um relacionamento, quando o arrependimento chega tarde demais.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: