Arrival

날 가둔 시간의 궤를 열고
nal gadun siganui gwereul yeolgo
난 너에게로 가고 있어
nan neoegero gago isseo
창백한 점을 본 순간
changbaekan jeomeul bon sun-gan
이 여행의 끝을 난 알게 됐어
i yeohaeng-ui kkeuteul nan alge dwaesseo

커튼 사이를 비집고 들어온 light
keoteun saireul bijipgo deureoon light
시끄러운 내 마음에 달아난 sleep
sikkeureoun nae ma-eume daranan sleep
주머니의 나침반을 괜히 또 확인해 본 다음
jumeoniui nachimbaneul gwaenhi tto hwaginhae bon da-eum
두리번거려 본 다음 다음 다음에 난
duribeon-georyeo bon da-eum da-eum da-eume nan
그 어떤 몽타주도 없어 하지만 괜찮아
geu eotteon mongtajudo eopseo hajiman gwaenchana
내 머릿속엔 판타지가 아닌 예정된 사건
nae meoritsogen pantajiga anin yejeongdoen sageon
이미 수없이 그려본 네 이미지
imi sueopsi geuryeobon ne imiji

아득한 밤
adeukan bam
목적 없이 항성의 힘에
mokjeok eopsi hangseong-ui hime
끌려다니듯 유영했어
kkeullyeodanideut yuyeonghaesseo
아득한 꿈
adeukan kkum
더 이상 널 찾는 꿈을 꾸고 싶지 않아
deo isang neol channeun kkumeul kkugo sipji ana

I'm almost there
I'm almost there
내 가슴이 점점 반응해
nae gaseumi jeomjeom baneunghae
지금 넌, 어떤 모습인지 몰라도
jigeum neon, eotteon moseubinji mollado
널 만날 거야 조금만 더 기다려
neol mannal geoya jogeumman deo gidaryeo

Ah 너의 마음 위로 사뿐히
Ah neoui ma-eum wiro sappunhi
내려앉을 테니 걱정 마
naeryeoanjeul teni geokjeong ma
Ah 금방 알아볼 수 있을 거야
Ah geumbang arabol su isseul geoya
우린 처음이 아니니까
urin cheoeumi aninikka

위기는 가끔 기회가 돼
wigineun gakkeum gihoega dwae
파헤치는 모든 걸 수첩에 write it down
pahechineun modeun geol sucheobe write it down
오해하지 마 이건 형사물 아닌 로맨스
ohaehaji ma igeon hyeongsamul anin romaenseu
헛된 꿈이 아냐 나는 realist
heotdoen kkumi anya naneun realist

아득한 밤
adeukan bam
형체 없는 환상에 홀려
hyeongche eomneun hwansang-e hollyeo
한동안 방황도 해봤어
handong-an banghwangdo haebwasseo
아득한 꿈
adeukan kkum
더는 내 자신을 괴롭히고 싶지 않아
deoneun nae jasineul goeropigo sipji ana

I'm almost there
I'm almost there
내 가슴이 점점 반응해
nae gaseumi jeomjeom baneunghae
지금 넌, 어떤 모습인지 몰라도
jigeum neon, eotteon moseubinji mollado
널 만날 거야 조금만 더 기다려
neol mannal geoya jogeumman deo gidaryeo

이름도 모를 누군가와
ireumdo moreul nugun-gawa
사랑에 빠져본 적 있나요
sarang-e ppajyeobon jeok innayo
좀처럼 설명 안 될 상황
jomcheoreom seolmyeong an doel sanghwang
그제서야 날 알아본 순간
geujeseoya nal arabon sun-gan

우리 둘은 꿈이 아닌 현실에 있어
uri dureun kkumi anin hyeonsire isseo
우리 둘의 이야기는 지금 시작돼
uri durui iyagineun jigeum sijakdwae
끝없이 이어질 거야
kkeuteopsi ieojil geoya

Ah 너의 마음 위로 사뿐히
Ah neoui ma-eum wiro sappunhi
내려앉을 테니 걱정 마
naeryeoanjeul teni geokjeong ma
Ah 금방 알아볼 수 있을 거야
Ah geumbang arabol su isseul geoya
우린 처음이 아니니까
urin cheoeumi aninikka