Asteroid

Asteróide

Asteroid

Eu achava que o brilho
banjjagimyeo dagaoneun
Vinha de uma estrela próxima
byeorira saenggakhaesseo
Então eu quis abracá-la (ya ya)
geuraeseo ango sipeosseo ya ya

Seja meu fogo
nae buri doeeo jwoyo
Seja meu sonho
nae kkumi doeeo jwoyo
O vento está chegando
barameun irwojigo issneunde
Mas por que estou ficando nervoso?
wae jakkuman nan buranhaejilkkayo
Quanto mais você acha bonito
neoraneun geu areumdaum
Mais perigoso isso se torna
almyeon alsurok jeomjeom wiheomhaejyeono

Não, não
No, no
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Eu não consigo controlar a respiração
sumi gappawa gyeondil su eopseo
Não, caia fora
No, get away

Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Chegando aqui como uma louca
michil deusi dagawa
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Apenas passe e vá embora
seuchil deusi jinaga
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Pare de fingir
amureohji anheun cheok
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down

Eu queria poder entrar
banjjagimyeo dagawaseo
Queria poder brilhar
damadugo sipeosseo
Mas essa dor me machuca muito
ireohge apeul jureun
Eu achava que já tinha tudo isso
gajil geora saenggakhaesseo
Não achei que poderia desmoronar
da muneojil jul mollasseo

(Sim) Eu vou pegar esses pedaços quebrados
Yeah gipge paein gudeongil namgigo
E vou jogá-los
kkaeeojin jogage
No fundo do poço
dwijukbakjugi doel geoya
Olhe para isso
Look at that
Todo mundo vai ficar doente
uriga namgin i meonjie
Por causa da poeira que nós levantamos
moduga apeul geoya
Quanto mais você acha bonito
neoraneun geu areumdaum almyeon
Mais perigoso isso se torna
alsurok jeomjeom wiheomhaejyeono

Não, não
No, no
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Eu não consigo controlar a respiração
sumi gappawa gyeondil su eopseo
Não, caia fora
No, get away

Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Chegando como uma louca
michil deusi dagawa
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Apenas passe e vá embora
seuchil deusi jinaga
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down
Pare de fingir
amureohji anheun cheok
Não me beije e me decepcione
Don’t kiss me and let me down

Eu me sinto tão vazio quanto estas ruas
nan uriui georimankeum gongheohaejyeo
Não me divirto
Don’t have a good time
Esses sentimentos se espalham como poeira
i gamjeongdeureun gipeun uju sok
Nesse espaço profundo
meonji soge heuteojyeo
Se eu seguir esse caminho, vou me tornar
idaero gamyeon geujeo maeil bodeon
Uma dessas estrelas que eu vejo todos os dias
byeoldeul jung hanaga doegessji
Você sabe que apenas nós
aljanha urin seoro
Podemos fazer isso
geureol subakke eopsneun geol

Dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance
Não me beije uh, oh
Don’t kiss me uh hoo
Dance, dance, dance, dance
Dance dance dance dance
Dançando assim
geureohge chumeul chudeus
Dance, dance, dance, dance
Dance dance dance dance
Não me beije, caia fora
Don’t kiss me, get away

Chegando aqui como uma louca
michil deusi dagawa
Apenas passe e vá embora
seuchil deusi jinaga
Pare de fingir
amureohji anheun cheok