Dry Ice

Gelo seco

Dry Ice

yeminham-i dageubham-e deohae
예민함이 다급함에 더해
yeminham-i dageubham-e deohae
dagaseogo sip-eun nae mam-i gwahae
다가서고 싶은 내 맘이 과해
dagaseogo sip-eun nae mam-i gwahae
ppuyeohge boiji anhneundedo nan neoui ma-eum-eulo correndo ya
뿌여하게 보이지 않는데도 난 너의 마음으로 running ya
ppuyeohge boiji anhneundedo nan neoui ma-eum-eulo running ya

Yo neoui geu pyojeong-eun deoug nal seoneulhage mandeul-e o
Yo 너의 그 표정은 더욱 날 서늘하게 만들어
Yo neoui geu pyojeong-eun deoug nal seoneulhage mandeul-eo
gakkawojilsulog neukkyeo neugeushagiga himdeul-eo
가까워질수록 느껴 네가 싫기가 힘들어
gakkawojilsulog neukkyeo neugeushagiga himdeul-eo
neomu chagaun neoui modeun ge hogisim-eul jageughae amor
너무 차가운 너의 모든 게 혹시름을 자극해 love
neomu chagaun neoui modeun ge hogisim-eul jageughae love

Nan Jigeum Mobsido Deounikka
난 지금 몹시도 더우니까
nan jigeum mobsido deounikka
neo ttaem-e nae gaseum tteugeounikka
너 때문에 내 가슴 뜨거우니까
neo ttaem-e nae gaseum tteugeounikka
gajgo sip-e o nega pil-yohae
가지고 싶어 네가 필요해
gajgo sip-eo nega pil-yohae
Você é meu gelo seco
You're my dry ice
You're my dry ice

yeop-e issgo sip-e o chillin 'comigo
옆에 있고 싶어 chillin' with me
yeop-e issgo sip-eo chillin' with me
Eu preciso de um pouco de gelo seco
I need some dry ice
I need some dry ice
ajilang-i peojindeus-i você me deixa tímido
아직 안이 퍼진듯이 you make me shy
ajilang-i peojindeus-i you make me shy

son-eul jabjin mal-ajwo naega bulta beolyeoyo
손을 잡진 말아줘 내가 불타 버려요
son-eul jabjin mal-ajwo naega bulta beolyeoyo
nae meolis-sog mwoya hayahge da, você é meu gelo seco
내 머릿속 뭐야 하게 다 you're my dry ice
nae meolis-sog mwoya hayahge da you're my dry ice
Gelo seco
Dry ice
Dry ice

neoui naengjeongham-eun nal tteugeobge hae al-a
너의 냉정함은 날 뜨겁게 해 알아
neoui naengjeongham-eun nal tteugeobge hae al-a
Painppun-igessjiman wiheomhan Gwangye
pain뿐이겠지만 위험한 관계
painppun-igessjiman wiheomhan gwangye
neoga mandeun i angae sog-e gadhyeo heeonaoji moshae
네가 만든 이 안개 속에 갇혀 헤어나지 못해
neoga mandeun i angae sog-e gadhyeo heeonaoji moshae
Voce ja me absorve imi
You already absorb me 이미
You already absorb me imi
Eu me queimei então não posso tocar
I got burn so I cannot touch
I got burn so I cannot touch
nop-eun ondo-e naj-eun gil-eojyeo
높은 온도에 나의 길어져
nop-eun ondo-e naj-eun gil-eojyeo
Siwonhan Geuneul Alae Nanwo Sentindo
시원한 그늘 아래 난워 feelin'
siwonhan geuneul alae nanwo feelin'
aesseo taeyeonham-eul yeongihae mas igeon naega mos hal il-iya
앉아서 태연함을 연기해 but 이건 내가 못 할 일이야
aesseo taeyeonham-eul yeongihae but igeon naega mos hal il-iya

Nan Jigeum Mobsido Deounikka
난 지금 몹시도 더우니까
nan jigeum mobsido deounikka
neo ttaem-e nae gaseum tteugeounikka
너 때문에 내 가슴 뜨거우니까
neo ttaem-e nae gaseum tteugeounikka
hwagsilhaejyeo nega pil-yohae você é meu gelo seco
확실해져 네가 필요해 you're my dry ice
hwagsilhaejyeo nega pil-yohae you're my dry ice

yeop-e issgo sip-e o chillin 'comigo
옆에 있고 싶어 chillin' with me
yeop-e issgo sip-eo chillin' with me
Eu preciso de um pouco de gelo seco
I need some dry ice
I need some dry ice
ajilang-i peojindeus-i você me deixa tímido
아직 안이 퍼진듯이 you make me shy
ajilang-i peojindeus-i you make me shy
son-eul jabjin mal-ajwo naega bulta beolyeoyo
손을 잡진 말아줘 내가 불타 버려요
son-eul jabjin mal-ajwo naega bulta beolyeoyo
nae meolis-sog mwoya hayahge da, você é meu gelo seco
내 머릿속 뭐야 하게 다 you're my dry ice
nae meolis-sog mwoya hayahge da you're my dry ice

jogeumssig nal tteonaganeyo neukkyeojineyo jag-ajineunge
조금씩 날 떠나가네요 느껴지네요 작아지는군
jogeumssig nal tteonaganeyo neukkyeojineyo jag-ajineunge
naega neomu dagaseossna bwa jit-eojineyo nega mandeun angae
내가 너무 다가섰나 봐 지쳐지네요 네가 만든 안개
naega neomu dagaseossna bwa jit-eojineyo nega mandeun angae
gelo seco eobs-eossdeon geoscheoleom cheoeumbuteo
없었던 것처럼 처음부터 dry ice
eobs-eossdeon geoscheoleom cheoeumbuteo dry ice
eu preciso de você
I need you
I need you