exibições de letras 32.089

права

ooes

Reflexão sobre controle emocional em “права” de ooes

Em “права”, ooes explora o desejo de retomar o controle sobre sentimentos após a perda de alguém importante. Logo no início, a repetição de “zabirayu prava” (“eu tomo os direitos”) indica uma tentativa de autoproteção, como se a artista buscasse limitar o impacto emocional do outro e assumir o comando sobre o próprio sofrimento. Essa atitude revela a dificuldade de lidar com emoções que parecem fugir do controle, especialmente diante da ausência de quem se ama.

A metáfora do verão que “escorre pelos dedos” reforça a ideia de que momentos felizes e a presença do outro são passageiros, trazendo à tona a saudade e a nostalgia. Quando ooes canta “Gde by ty ne byl, zdes’ tebya netu” (“Onde quer que você esteja, aqui você não está”), ela expressa o vazio deixado pela ausência. O verso “Kak perestat’ grustit’, esli mne nravitsya?” (“Como parar de ficar triste, se eu gosto disso?”) mostra uma relação ambígua com a tristeza, sugerindo que a dor da saudade se mistura com o prazer de lembrar o passado.

No refrão, ao dizer “ya zhe prava, skazhi im” (“eu estou certa, diga a eles”), ooes reivindica a legitimidade dos próprios sentimentos, mesmo que tenham causado sofrimento. A música, segundo discussões online, trata da luta entre desejo e perda, oscilando entre memórias intensas e a tentativa de racionalizar o fim de um relacionamento. “права” é, assim, uma reflexão sobre o esforço de controlar emoções, aceitar a dor e buscar sentido após a perda.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por yanvfg_ e traduzida por yanvfg_. Revisão por yanvfg_. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ooes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção