exibições de letras 2.609

Зима

ooes

Solidão e esperança em "Зима" de ooes

Em "Зима", ooes utiliza o inverno como metáfora para expressar um estado de entorpecimento emocional e a busca por proteção diante da vulnerabilidade. O verso “idu po snegu, on khrustit / a mozhet moi kosti” ("caminho pela neve, ela estala / ou talvez sejam meus ossos") mostra como a dor e o frio são sentidos tanto no ambiente quanto internamente, misturando sofrimento físico e emocional. O pedido recorrente “mozhno k tebe v gosti?” ("posso te visitar?") revela o desejo de encontrar calor humano e refúgio, mesmo quando confiar nos outros se torna difícil, como em “i stalo slishkom slozhno doveryat’ drugim” ("ficou muito difícil confiar nos outros").

O contexto do álbum "Мои (твои) тёмные желания" reforça o tom de romantismo sombrio da música, marcado pela tensão entre o desejo de se abrir e o medo de se machucar. A frase “ya smogu tebe otkryt’sya tol’ko zavtra, mne eshche nuzhno zabyt’ vse” ("só poderei me abrir para você amanhã, ainda preciso esquecer tudo") destaca a luta interna entre superar o passado e a esperança de um recomeço, simbolizada pelo “rassvet” ("nascer do sol"). O refrão, com o coração “bezrazlichno tlelo” ("indiferente, ardia lentamente"), transmite cansaço emocional. O final, “pokazyvay rassvet / mezhdu nami on posledniy” ("mostre o nascer do sol / entre nós, é o último"), sugere um adeus e a aceitação da solidão, encerrando a narrativa com resignação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por yanvfg_ e traduzida por yanvfg_. Legendado por Daiane. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ooes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção