Demon Of The Fall

Demônio do Outono

Demon Of The Fall

Dança silenciosa com a morte.
Silent dance with death
Tudo está perdido.
Everything is lost
Dilacerado pela chegada do outono
Torn by the arrival of Autumn
Ao piscar de um olho, você sabe que sou eu,
The blink of an eye, you know it's me
Você mantém a adaga perto das mãos.
You keep the dagger close at hand
E você não viu nada.
And you saw nothing
Falso amor transformado em ódio puro.
False love turned to pure hate
O vento chorou uma lamentação
The wind cried a lamentation
Antes de fundir com a escuridão.
Before merging with the grey

Demônio do outono.
Demon, demon of the fall (x4)
Ofegando por mais um suspiro.
Gasping for another breath
Ela ergueu-se, gritando entre portas fechadas.
She rose, screaming at closed doors
Desmaio tentador obscurece,
Seductive faint mist
Forjando através das rachaduras nas paredes.
Forging through the cracks in the wall
Eu não posso resistir.
I shant resist
Em lagrimas por toda a eternidade.
In tears for all of eternity
Ela virou-se e me encarou pela primeira vez.
She turned around and faced me for the first time

Fuja, fuja.
Run away, run away
Somente um segundo, e eu fui deixado sem nada.
Just one second, and I was left with nothing
A fragrância dela ainda está pulsando pelo ar úmido.
Her fragrance still pulsating through damp air
Aquele dia chegou a um fim.
That day came to an end
E ela perdeu em mim, sua crença.
And she had lost in me, her Credence...