The Discontinuity Of a Fundamental Element

A descontinuidade de um elemento fundamental

The Discontinuity Of a Fundamental Element

As frações se dissolvemThe fractions dissolve
De átomos a entidadesFrom atoms into entities
TermodinâmicaThermodynamics
Desrespeitado e desafiadoDisrespected and defied
Um frenéticoA frantic
Mas aindaBut yet
Pacífica e poéticaPeaceful and poetic
Fim ao nosso macrocosmo impiedosoEnd to our merciless macrocosm
E aAnd the
DescontinuidadeDiscontinuity
De todos os seres existentesOf all existing beings
Empírico e físicoEmpyreal and physical
Se terrestreWhether earthbound
Ou celesteOr celestial
A destruição iminente está sobre tiImpending doom is upon thee
A célula que contémThe containing cell
De todos os núcleosOf every nuclei
DesmaterializaráWill dematerialize
Numa reação em cadeiaIn a chain-reaction
A origem deThe origin of
O universoThe universe
É desconhecidoIs unknown
E é o fim repentinoAnd it's sudden end
Deixa de ser entendidoFails to be understood

Pelo seu esquecimentoBy its oblivious
OcupantesOccupants
Mas o conhecimento é inútilBut knowledge is worthless
No esquema cósmicoIn the cosmic scheme
E a vida na terra éAnd life on earth is
InsignificanteInsignificant
A era das forças orbitaisThe era of orbital forces
A matéria e a energia acabaramMatter and energy is over
O universo seguirá seu cursoThe universe will take its course
Uma iniciação misteriosaA mysterious initiation
O universo seguirá seu cursoThe universe will take its course
Uma iniciação misteriosaA mysterious initiation

ÁtomosAtoms
DissolverDissolve
O fimThe end
De diasOf days
Scrambling matterScrambling matter
E desorientaçãoAnd disorientation
Da existênciaOf existence