Somnolent Despondency

Despondência Sonolenta

Somnolent Despondency

Acalmado e serenoSoothed and serene
Da vida vem a apatiaFrom life comes apathy
Até o sangue flui ao contrárioEven blood flows in reverse
O sono abençoado é meu caixãoBlessed sleep be my hearse
Meus olhos cansados contemplamMy weary eyes behold
A tragédia da vida se desenrolarThe tragedy of life unfold

Desdém, sujeira, lodo, carneContempt, filth, slime, flesh
Ossos, sangue, câncerBones, blood, cancer
Lâmina, laço, pílula, gásBlade, noose, pill, gas
Ratos, vermes, ovelhas, pragasRats, worms, sheep, vermin
Tudo na turbulênciaAll in the turmoil
Semântica do nadaSemantics of nothingness
Esculpido em pedra para sempreCarved in stone forever
Círculos se espiralizam enquanto sofremosCircles spiral as we suffer

Silêncio, lamente o barulho dos mortosSilence, bemourn the noise of the dead
Anuncie o desprezo e o desesperoHerald the scorn and despair
Silêncio, lamente a construção uivanteSilence, bemourn the wuthering construction
Os restos do que está corrompidoThe remnants of what lies corrupted

Na minha separaçãoIn my separation
Encontro contemplaçãoI find contemplation
Cuspindo a carniçaSpit forth the carrion
Carne murcha na língua e na bocaWithered flesh in tongue and mouth
Constipação verbalVerbal constipation
Impulsos de sangriaUrges venesection

Eu ouço minha depravaçãoI heed my depravity
É meu destinoIt is my destiny
Pois esta é a maldiçãoFor this is the curse
Ser feliz é piorTo be happy is worse
Aflicti pro peccatis nostrisAfflicti pro peccatis nostris
Quotidie cum lacrimisQuotidie cum lacrimis
Epectemus finem nostrumEpectemus finem nostrum
Esculpido em pedra para sempreCarved in stone forever
Círculos se espiralizam enquanto sofremosCircles spiral as we suffer