Pretend I'm Human

Finja que Sou Humano

Pretend I'm Human

Partes do corpo e pensamentos despedaçados apertadosBody parts and torn thoughts held tight
pelas cordas rompidas de uma vida, o curso de um indivíduoby the snapped strings of a life an individuals course
Sonhando com os demônios que tiram sonecas na minha menteDreaming with the demons that take naps in my mind
Como uma montanha-russa suicida, mas a paisagem cegaLike a suicide ride, but the scenery blinds
Nos veja evoluir direto em um muro de tijolosWatch us evolve straight into a brick wall
Cérebros colidem como machõesBrains collide like tough guys
você pode ver como andamosyou can see it how we walk
Inclina, empurraLean, push off
Inclina, empurraLean, push off
Inclina, empurraLean, push off
Um milhão de reis em Nova YorkA million kings in New York

Finja que Sou HumanoPretend I'm Human

Testemunhe riffs e presentes inúteisWitness riffs and useless gifts
se contorcem para consolar e aconselhar aqueles que não conseguem seguirtwist to console and council those who can't follow
Desculpados por sua civilidadeExcused for their civilness
Egoístas orgulhosos demais para saber qual andar beijarEgoist too proud to know which floor to kiss
Conhecidos por caçar mentes, vigiar crimesKnown to prey on minds stake out crimes
baseados em linhas que confinambased on lines that confine
Alguns são cegos, alguns voltamSome are blind, some rewind
quando você ouve o que está prestes a te atingirwhen you hear the that's about to hit you
Você diz a si mesmo que é metade da históriaYou tell yourself half of the picture

Finja que Sou HumanoPretend I'm Human

Busque a definição em uma nação suicidaSearch for the definition in a suicide nation
Choque é obsoleto como um assassino com compaixãoShock is obsolete like a killer with compassion
Almas de borracha aos pés pulam nas ruas da cidadeRubber souls to feet bounce on city streets
É elétrico, justificado, mente estreita protegidaIt's electric justified narrow mind protected
Ideias mal executadas, anos violentos, lágrimas vaziasBotched ideas, violent years, vacant tears
O mais severo é o dia em que meu herói morreMost severe is the day when my hero dies
Olhe entre meus olhos pela minha visãoLook between my eyes for my vision
Mais quente do que a vida que venho vivendoHotter than the life I've been living

Finja que Sou HumanoPretend I'm Human