La Pluie

Identidade e superação sob a chuva em “La Pluie”

Em “La Pluie”, Orelsan e Stromae usam a chuva constante de suas cidades natais, Caen e Bruxelas, como símbolo dos desafios diários, mas também como parte fundamental de sua identidade. A repetição da frase “il fait beau” (faz sol) em meio ao clima chuvoso revela uma ironia carinhosa: apesar das dificuldades, há orgulho e beleza em suas origens. Versos como “Toujours autant d'pluie chez moi / Mais il fait quand même beau” (“Sempre chove muito onde moro / Mas ainda assim faz sol”) mostram que a chuva representa obstáculos, mas também a resiliência e a capacidade de enxergar o lado positivo da vida.

O videoclipe reforça essa mensagem ao transformar cenários urbanos comuns, como um supermercado inundado que vira um rio, em paisagens quase mágicas. Isso sugere que criatividade e otimismo podem transformar ambientes adversos. A participação de Stromae, marcando seu retorno à música, traz uma camada nostálgica e reforça o sentimento de pertencimento. A música também destaca elementos do cotidiano, como “le bruit des essuie-glaces” (o barulho do limpador de para-brisa) e “l'odeur du béton mouillé” (o cheiro do concreto molhado), criando uma atmosfera acolhedora mesmo sob a chuva. No final, “La Pluie” celebra a valorização das raízes e a capacidade de transformar adversidade em inspiração e orgulho.