Elegante

Autoconfiança e identidade em "Elegante" do Orishas

Na música "Elegante", o Orishas utiliza a repetição da palavra "elegante" para transmitir mais do que um simples elogio à aparência. O termo simboliza autoconfiança e resiliência, especialmente no contexto cubano, onde enfrentar desafios é parte do cotidiano. Expressões como “tirando siempre pa' alante” (sempre seguindo em frente) reforçam essa ideia de determinação, mostrando que a elegância defendida pelo grupo está ligada à postura diante das dificuldades e à capacidade de não se abalar com críticas, como nos versos “no me detiene el boca a boca” (não me detenho por fofocas) e “no creo en los arrogantes” (não acredito nos arrogantes).

A letra também destaca referências culturais cubanas, como “toca Habana” (toque de Havana) e “bomba que sofoca el Cocán” (bomba que sufoca o Cocán), que aproximam a música das raízes do grupo. Essa conexão é reforçada pela mistura de hip hop com elementos tradicionais cubanos, característica marcante do Orishas. O tom descontraído e provocativo aparece em versos como “no quiero sonrisas locas” (não quero sorrisos forçados) e “deja tu lenguota rota” (deixe sua língua grande de lado), sugerindo que a verdadeira elegância está na autenticidade e na atitude. Assim, "Elegante" celebra a força de quem mantém sua essência e originalidade, mesmo diante das adversidades.