La Calle

Racismo e exclusão social em "La Calle" do Orishas

"La Calle", do Orishas, expõe de forma direta a realidade de exclusão e sobrevivência vivida por muitos nas ruas de Cuba, especialmente negros e pessoas marginalizadas. O verso “si por ser negro apesto / en esta sociedad corrupta, injusta, absurda” (“se por ser negro eu sou desprezado / nesta sociedade corrupta, injusta, absurda”) evidencia o racismo estrutural e a sensação de não pertencimento. Essa abordagem reflete o compromisso do grupo, já declarado em entrevistas, de dar voz à identidade cubana e latino-americana, trazendo à tona temas sociais urgentes.

A música também critica a hipocrisia dos sistemas políticos, como no trecho “democracia” que não serve para quem “de papeles carezco” (“não tenho documentos”), mostrando como a promessa de igualdade exclui quem está à margem. Imagens de frio, fome e abandono — “cuantos mueren de frío / son desgraciados, pasan a tu lado y que vas a hacer” (“quantos morrem de frio / são infelizes, passam ao seu lado e o que você vai fazer?”) — ilustram a indiferença social diante do sofrimento. O refrão “Te cogió la calle compay” (“A rua te pegou, compadre”) alerta para a dureza da vida nas ruas, onde sobreviver exige resiliência diante de perdas constantes, como o “sombrero se te perdió” (“você perdeu o chapéu”) e a roupa suja que ficou para trás. Expressões como “típico de la miseria en que vivo” (“típico da miséria em que vivo”) reforçam o tom realista, enquanto o desejo de afirmação aparece em “Quiero ser yo, dime cuanto valgo” (“Quero ser eu mesmo, me diga quanto valho”), mostrando a busca por dignidade. Ao unir elementos da cultura cubana e do rap, Orishas transforma a experiência cotidiana de exclusão em uma denúncia social potente, sem perder sua identidade local.