Se Tu Volessi

Se Você Quisesse

Se Tu Volessi

Se você me dissesse: Quero a luaSe mi dicessi: Voglio la luna
Eu a sorte te leriaIo la fortuna ti leggerei
E se quisesse um mundo cor-de-rosaE se volessi un mondo rosa
Com meu sorriso eu lavariaCol mio sorriso lo laverei

E se quisesse fazer uma meiaE se volessi fare la calza
Pacientemente eu te ensinariaPazientemente te lo insegnerei
Se você me dissesse que quer voarSe mi dicessi che vuoi volare
Dois grandes sonhos eu te dariaDue grandi sogni ti regalerei

E se quisesse se tornar um assassinoE se volessi diventare un assassino
Como uma faca eu me afiariaCome un coltello io mi affilerei
E se quisesse voltar a ser um garotoE se volessi ritornare un ragazzino
A primeira mulher do mundo eu seriaLa prima donna al mondo io sarei

Mas você me pede só, só amorMa tu mi chiedi solo, solo amore
Mas você me pede só, só amorMa tu mi chiedi solo, solo amore

E se quisesse dar a volta no meu mundoE se volessi fare il giro del mio mondo
Como uma porta vermelha eu me abririaCome una porta rossa m’aprirei
E se quisesse ser um músicoE se volessi diventare un musicista
Um piano eu me tornariaUn pianoforte io diventerei

E se quisesse ser uma cançãoE se volessi diventare una canzone
Com minhas mãos eu te tocariaCon le mie mani io ti suonerei
E se quisesse voltar a ser um garotoE se volessi ritornare un ragazzino
A primeira mulher do mundo eu seriaLa prima donna al mondo io sarei