Truth Or Lies?

Verdade ou Mentira?

Truth Or Lies?

Deus, Deus canticum, Deus, em nome de Ti.Deus, Deus canticum, Deus, in nominee.
Teu, Teu salvamento, Deus, livra-me.Tuo, Tuo salvum me, Deus, eripe me.
Existe um mundo, existe um outro lado?Is there a world, is there another side?
Onde ainda se acredita naquele único milagre.Where there's still belief in that one miracle.
Onde não dá pra distinguir seus sonhos do que é certo,Where you can't tell your dreams from what is right,
Onde não dá pra ver se alguém fala Verdade ou Mentira.Where you can't see if someone speaks Truth or Lies
Atacado pelo som.Struck by sound.
Sou apenas um cego, atingido por uma alma inquieta.I'm just a blind man, hit by a restless soul.
Meus olhos não puderam me avisar agora, mas minha audição tomou o controle.My eyes couldn't warn me now, but my hearing took control.
Tarde demais, por que ele não viu, deve ter ouvido tudo, menos a mim.Too late, why didn't he see, he must have heard anything but me.
Tarde demais, não percebi, ele derruba a cerca invisível.Too late, I did not sense, he tears down the invisible fence.
O que parecia uma sombra,What seemed like a shadow,
O que parecia um amigo imaginário.What seemed an imaginary friend.
O que é visto como uma visão,What is seen as a vision,
É o que realmente importa, quando você chegou ao fim.Is what really matters, when you've reached the end.
O homem que você atingiu está, sangrando e você teme.The man you've hit is, bleeding and you fear.
Esse homem vai sobreviver, sua ajuda estará perto?Will this man survive, will his help be near?
Eu vi seu rosto antes, olhei em seus olhos.I saw his face before, looked into his eyes.
Eles encararam a escuridão, parecia que eram meus.They gazed into the dark, it felt as they were mine.
Na noite congelante, um vento se levantou e pediu respostas.In the freezing night, a wind rose up and asked for answers.
Um coro de meninos cantou alegremente com alegria.A choir of boys sang joyful with delight.
Quente e doce o som, encheu seu coração e mente com memórias.Warm and sweet the sound, filled their heart and mind with memories.
Enquanto se lembravam do que guardaram dentro.As they remembered what they kept inside.
Levante, sua, levante sua cabeça.Raise, your, raise your head.
Diga, não, diga não mais.Say, no, say no more.
Diga, seu, diga seu nome.Tell, his, tell his name.
Saia, saia, saia dessa porta.Step, out, out that door.
Miserere mei Deus, miserere Jesu Christe,Miserere mei Deus, miserere Jesu Christe,
Que nasceste da virgem, Miserere mei Deus.Qui natus es de virgine, Miserere mei Deus.
Nós saímos como amigos,We had left as friends,
Com perdão em nossas mentes.With forgiveness in our heads.
Ambos vítimas e suspeitos,Both victims and suspect,
Nós sentimos isso.We do feel that.
Agora é hora, hora de mudar.Now it's time, time to change
Livra-me.Eripe me