Only The Dead Have Seen The End Of The War

Somente os mortos viram o fim da guerra

Only The Dead Have Seen The End Of The War

O profeta nos disse que sua verdade nos libertaráThe prophet has told us that his truth will set us free
Ele é o Messias cego que não consegue encontrarHe is the blind messiah who cannot find
Através dele ou vê a floresta para as árvoresHis way or see the forest for the trees
Mesmo aquele que viu a luz não podia preverEven the one who saw the light could not foresee
Escudos altos, os exércitos se moviam e seguiamShields held high the armies moved on and on
Para a próxima terra que o derramamento de sangue foi juradoTo the next land that to bloodshed was sworn
Oh pai - atente-nos no tempo de grande necessidadeOh father – heed us in the time of great need
Lembre-se de nossas orações e de nossos atos virtuososRemember our prayers and our virtuous deeds

Faça dele o profeta, o mártir - passa-lhe a doençaMake him the prophet, the martyr – pass him the disease
Fechados são os olhos de quem nos traz de joelhosShut are the eyes of the one bringing us to our knees
O profeta iluminado agora coberto pela noiteThe prophet enlightened now covered by night
Ele serve um exemplo bastante cego do que ter a visãoIt serves an example rather blind than having the sight
Vamos queimar esse bode expiatório e reunir nosso poderLet us burn this scapegoat and gather our might
Que este messias agora morra, acabando assim a nossa situaçãoLet this messiah now die, thus ending our plight
Lembre-se dos avisos que você deu sem fimRemember the warnings you gave to no end
E a máscara que você usou para disfarçar como amigaAnd the mask that you wore to disguise as a friend

Gone é o salvador, não mais você fingeGone is the savior, no more you pretend
A noite cai sobre nós e o futuro é fracoEvening falls upon us and the future is dim
Então, o único que nos salvará é matá-lo!So the only thing that will save us is to kill him!