Terno de Reis

Tradição e afeto familiar em "Terno de Reis" dos Os Mirins

"Terno de Reis", dos Os Mirins, vai além de retratar uma tradição religiosa: a música destaca o papel do Terno de Reis como um elo afetivo entre gerações. Ao mencionar "esta canção quem cantava era o meu velho pai", a letra mostra como a prática é transmitida de pais para filhos, reforçando a importância da música na preservação de valores familiares e culturais. Essa passagem evidencia que a tradição não é apenas um ritual, mas também uma herança emocional e identitária.

A canção descreve com fidelidade o costume do Terno de Reis, em que grupos visitam casas durante o Natal, pedindo licença para cantar versos que celebram a visita dos Reis Magos ao Menino Jesus. O trecho "Pedimos sua licença, ai / pra poder entrar cantando ai" destaca o respeito e a cordialidade dessas visitas, enquanto "Entregando sua família para o meu Jesus amar" expressa o desejo de bênçãos e proteção aos anfitriões. A menção ao improviso diante do presépio reforça a ligação entre fé, criatividade e comunidade. Ao afirmar que "parece que Jesus Cristo estava cantando também", a música sugere uma forte conexão espiritual, tornando o sagrado presente no cotidiano. Assim, "Terno de Reis" celebra não só uma tradição do Rio Grande do Sul, mas também a união, a fé e o carinho que marcam esse período do ano.