Acabou Chorare

Leveza e renovação em “Acabou Chorare” dos Novos Baianos

O título “Acabou Chorare” dos Novos Baianos nasce de um episódio real: a frase dita por Bebel Gilberto para consolar seu pai, João Gilberto. Esse momento íntimo inspira a música a celebrar o fim da tristeza e a valorização da alegria nas pequenas coisas do cotidiano. Logo nos primeiros versos, como “Acabou chorare, ficou tudo lindo / De manhã cedinho, tudo cá cá cá, na fé fé fé”, a canção transmite uma sensação de renovação e otimismo. O uso de repetições e onomatopeias cria um clima lúdico, aproximando o ouvinte de uma atmosfera leve e descontraída.

A letra mistura referências ao universo infantil e à natureza, como abelhas e carneirinhos, para reforçar a ideia de inocência e simplicidade. O “zunzum” da abelha remete tanto à musicalidade da bossa nova quanto à doçura e ao movimento da vida, enquanto o “carneirinho” sugere suavidade e conforto. Expressões inventadas e sons brincalhões, como “bu bu bolindo”, aproximam a música do universo das crianças, mas também mostram que a felicidade pode estar nos detalhes mais simples do dia a dia. No trecho final, “Acabou chorare no meio do mundo / Respirei eu fundo, foi-se tudo pra escanteio”, a música reforça a mensagem de superação e leveza, mostrando que é possível escolher enxergar a vida de forma mais leve, mesmo diante das dificuldades.