
Mula Mansa
Os Tubarões
Ironia e cotidiano em "Mula Mansa" de Os Tubarões
Em "Mula Mansa", Os Tubarões utilizam a expressão popular como metáfora para explorar, com ironia, as relações sociais e afetivas em Cabo Verde. O termo "mula mansa" normalmente sugere alguém dócil ou submisso, mas a letra apresenta Tó di Yaya, um homem elegante e famoso, que, apesar de casado, é frequentemente "frontado cu moças di praia" (confrontado por moças da cidade). Isso mostra que, mesmo tentando manter uma postura tranquila, ele se envolve em situações de tentação e interesse social, refletindo de forma bem-humorada sobre os costumes locais e a dinâmica dos relacionamentos.
A música retrata o cotidiano cabo-verdiano de maneira leve, destacando personagens e situações reconhecíveis para o público. Ao mencionar que Tó di Yaya "larga ce mudjer" (deixa sua mulher) e "larga stado di tudo raparigas" (deixa o estado de todas as garotas) para ficar "só cu mula mansa na strada" (apenas com a mula mansa na estrada), a letra brinca com a ideia de fidelidade e desejo. Sugere que optar pela tranquilidade pode ser visto tanto como uma virtude quanto como uma limitação. O uso do crioulo cabo-verdiano e o tom descontraído reforçam a ligação da música com a cultura popular e o humor das conversas do dia a dia.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Tubarões e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: