Streets Ain't Fair

As Ruas Não São Justas

Streets Ain't Fair

No coração da cidade, onde as noites não são bonitasIn the heart of the city, where the nights ain't pretty
Contos de trapaceiros, sem sorte, sem piedadeTales of hustlers, no luck, no pity
Caminhando por essas vielas, com sombras tão altasWalking these alleys, with shadows so tall
Lutando por dinheiro, com as costas contra a paredeHustling for paper, backs against the wall

Peças de cromo brilhando, sob as luzes da ruaChrome pieces gleaming, under streetlights beaming
Confiança é um luxo, cada esquina tramandoTrust is a luxury, every corner scheming
Mamãe na janela, lágrimas no olharMama in the window, tears in her stare
Volte para casa, querido, uma oração silenciosaMake it back home, baby, a silent prayer

Perdidos na luta, carregando fardos que vestimosLost in the struggle, carrying burdens we wear
Nas duras ruas de concreto, cara, a vida não é justaOn these hard concrete streets, man, life ain't fair
Mas todas as noites eu deito, com esperança tão profundaBut every night I lay, with hope so deep
Pedindo ao Senhor, para guardar minha almaAsking the lord, my soul to keep

Empilhando dólares, perigo em cada curvaStacking up dollars, danger around every bend
Velhos amigos se tornaram inimigos, não se pode confiar em um amigoOld homies turned foes, can't trust a friend
Grafites nas paredes, contam histórias de dorGraffiti on walls, tell stories of pain
Dos irmãos que perdemos, nessa chuva de concretoOf brothers we lost, in this concrete rain

Vida rápida, carros rápidos, buscando fama e respeitoFast life, fast cars, seeking fame and respect
Mas cada bala deixa uma marca, um efeito eternoBut every bullet leaves a mark, an eternal effect
Ajoelhado nas esquinas, sussurrando orações na noiteKneeling on corners, whispering prayers in the night
Guie-me através disso, Senhor, mostre-me a luzGuide me through this, lord, show me the light

Laços de gangster, esperteza de rua, sob céus urbanosGangsta ties, street wise, under urban skies
Buscando redenção, antes do nascer do solSeeking redemption, before the Sun rise
Lutando por uma saída, desse labirinto interminávelFighting for a way out, from this endless maze
Procurando dias mais brilhantes, através da névoa enfumaçadaLooking for brighter days, through the smoky haze

Perdidos na luta, carregando fardos que suportamosLost in the struggle, carrying burdens we bear
Nas frias ruas da cidade, cara, a vida não é justaOn these cold city streets, man, life ain't fair
Mas todas as noites eu rezo, com sonhos tão profundosBut every night I pray, with dreams so deep
Pedindo ao Senhor, para guardar minha almaAsking the lord, my soul to keep

Correntes douradas e relógios que brilhamGolden chains, and watches that bling
Neste mundo de caos, coisas materiaisIn this world of chaos, material things
Mas no fundo, há um vazio, um buracoBut deep inside, there's a void, a hole
Buscando paz, uma maneira de consolarSeeking peace, a way to console

Para cada jovem, tentando encontrar um caminhoTo every young g, trying to find a way
Lembre-se de que há esperança, dias mais brilhantes para influenciarRemember there's hope, brighter days to sway
Deixe a violência de lado, eleve uma oraçãoPut down the heat, lift up a prayer
Há uma saída, uma vida que é raraThere's a way out, a life that’s rare

Enquanto eu deito esta noite, nesta cama que fizAs I lay tonight, in this bed I've made
Rezo pela salvação, pelas escolhas que fizI pray for salvation, from the choices I've weighed
Se esta noite for o fim, se o destino decidir levarIf tonight's the end, if fate decides to take
Senhor, conceda-me misericórdia, minha alma, por favor, leveLord, grant me mercy, my soul, please take