Che Pykasutî (feat. Luz Mabel Ortigoza)

Che Pykasutî (feat. Luz Mabel Ortigoza)

Che Pykasutî (feat. Luz Mabel Ortigoza)

Teus olhos são como estrelas brilhando no céuNde tapỹi rokára mbojeguamihára hyakuãvúva hína
Teu cheiro de jasmim me faz querer te abraçarNde ryke jazmín-gui kokuehe ahasávo aipo'o ipoty
Teu nome ecoa na minha mente como um cantoHyakuãngue añoñávo che ãnga ruguápe ahenói nde réra
E meu coração se alegra quando te vejoHa che pyti'áre romoñe'êhávo aipyhy ajopy

Como será que vamos nos encontrar, meu amor tão querido?Péichante va'erãpa jajuhu pe máva jahayhu asyetéva
E o que não se apaga do nosso coração, tudo isso é realHa oje'ove'ỹva ñane korasõgui opa pe ima'ê
Na sombra de Amambái, eu sinto teu olharAmambái rokýpe vaichánteko chéve nde resa ojeguáva
E a beleza da água da fonte é ainda mais lindaHa ku hesatîva ykua ka'aguýgui iporãiteve

Teus olhos são flores que brotam na manhã, como meu coraçãoHyakuã piro'ýva ko'ê poty irûicha che py'ajoráva
E quando me olhas, é como se eu visse uma deusaHa rejaitypóva che ãnga ruguápe, kuñataîmi
Teu jeito é tão bonito, é um presente de DeusNdeichaite iporãvanipoku oiméne Ñandejára gracia
Como um sonho que não se apaga, meu amor é puroÑasãindy ro'ýicha ndejojaha'ỹva, che pykasutî

Só me resta saber de onde vem essa luz que ilumina meu caminhoHi'ãnteko chéve mamo umi ahahápe nde reho che kuãre
E à noite, sob a luz da lua, eu me perco em tiHa pyharekuévo ko che jyva ári tanekunu'û
Estamos juntos, como um só, em cada passo que damosÑañemyatimóine kyha paraguáipe mokõive ojoykére
E o vento traz a melodia do nosso amorHa yvytu pepóre jaropurahéine ñane mborayhu