Tolerant Als de Pest

Tolerante Como a Peste

Tolerant Als de Pest

Oh Willem de Orange, quem era esse 'Nassau' afinal?Oh Willem van Oranje, wie was die 'Nassau' toch?
Aquela velha canção com sangue alemão era legal na guerra.Dat oude lied met dat Duits bloed was leuk voor in de oorlog.
É hora de algo novo! Pois um hino é para o povo!Het is tijd voor wat nieuws! Want een volkslied is voor het volk!
A língua holandesa é a melhor. Dane-se inglês, francês e alemão. Adeus, intérprete!De Nederlandse taal 'rules'. Fuck Engels, Frans en Duits. Adjeu tolk!

Aqui abaixo do nível do mar, todos nós nos sentimos em casa.Hier onder het zeeniveau voelen wij ons allemaal thuis.
Cercados por pontes e diques, ficamos em casa assistindo TV.Omringd door bruggetjes en dijken hangen wij thuis voor de buis.
Porque navegamos tão bem, isso não passa despercebido lá fora.Want wij varen zo wel, dat blijft buiten niet onopgemerkt.
É uma pena que apenas uma metade trabalhe duro pela outra metade!Het prijst ons dat maar één helft zeer vlijtig voor de an'dre helft werkt!

A Europa se torna uma grande unidade, mas não vamos mudar.Europa wordt een grote eenheid, maar anders worden wij niet.
Aqui continuam os tamancos, queijo e tulipas, shawarma, maconha e também haxixe.Het blijft hier klompen, kaas en tulpen, shoarma, hasj en ook wiet.
Tolerante como a peste. No futebol, estamos no topo!Tolerant als de pest. Met voetballen staan wij bovenaan!
Não está gostando aqui? Então você é sempre livre para ir!Bevalt het jou hier niet? Dan ben je altijd vrij om te gaan!