Josephine

Josefina

Josephine

Josephine: Sete anos mais velhaJosephine: Seven years older
Foi pego de surpresa quando você me pediu para virWas caught off guard when you asked me to come over
Não tenho certeza do que estávamos saindoNot really sure what we were hanging out for
Eu ouvi você falando no corredor então eu escutei pela portaI heard you talking in the hall so I listened through the door

Tentando entender a etiquetaTrying to get a grasp on the etiquette
Se você continuar tocando meu joelho, eu deveria beijar você nos lábios?If you keep touching my knee should I kiss you on the lips?
Nunca brinquei com fogo como vocêNever really played with fire like you
Eu sou como um prédio queimando, eu me sinto descoladoI'm like a building burning down, I feel me coming unglued

Ah, eu realmente queroOh, I really want to
Seja quem te conheceBe the one who gets to know you
Melhor do que ninguémBetter than anyone else
É melhor falar comigo mesmoIt beats talking to myself
Ou isso é egoísmo?Or is that selfish?
Eu não quero soar muito desamparadoI don't want to sound too helpless
Ou demente, não posso evitarOr demented, I can't help it

Tentando conversar, mas você está sendo pegoTrying to talk but you're getting caught up
Você admite que você provavelmente não deveria ter fumado tantoYou admit that you probably shouldn't have smoked that much
Ela diz: Podemos apenas deitar aqui e encontrar uma maneira de matar algum tempo aqui?She says: Can we just lie here and find a way to kill some time here?
Comece a descer e você relembrar o passadoStart coming down and you reminisce about the past
Eu podia ver seus olhos, eu poderia dizer que você quer de voltaI could see it your eyes, I could tell you want it back
Ela diz: Ele costumava me chamar de bebêShe says: He used to call me baby
Agora ele só pensa que sou loucoNow he just thinks I'm crazy
E tudo que eu quero é um momento com alguémAnd all I want is a moment with someone
Onde eu não tenho que ser nada para ninguém, mas eu mesmoWhere I don't have to be anything for anyone, but myself
Nós todos construímos nosso próprio infernoWe all build our own hell’s

Ah, eu realmente queroOh, I really want to
Seja quem te conheceBe the one who gets to know you
Melhor do que ninguémBetter than anyone else
É melhor falar comigo mesmoIt beats talking to myself
Ou isso é egoísmo?Or is that selfish?
Eu não quero soar muito desamparadoI don't want to sound too helpless
Ou demente, não posso evitarOr demented, I can't help it

Tão tolo, eu estava tão domadoSo foolish, I was so tamed
Como você ligou e eu vimHow you called, and I came
Você já correu em algo de cabeça primeiroHave you ever ran at something head first
E então se arrastou para longe?And then crawled away?