Jó Időben, Jó Helyen

No Tempo Certo, No Lugar Certo

Jó Időben, Jó Helyen

Às vezes como um pesadelo assustador, acordado, espero o despertar.Néha mint rémisztő álom, ébren az ébredést várom.
Disseram: é um lugar perigoso e selvagem, aqui Deus te recebe, o diabo te leva...Mondták: ez veszélyes, vad hely, itt isten hoz, ördög visz el...
Às vezes como uma piada cruel, o preço da sobrevivência é alto demais.Néha mint kegyetlen tréfa, túl drága a túlélés ára.
Esperando por um sinal redentor, faríamos de tudo por isso...Várva egy megváltó Jelre, sok mindent megtennénk érte...
...É pesado demais, a razão falha, não importa pra onde você vá......Túl nehéz, csődöt mond a józan ész, bármerre mész...

Refrão:Chorus:
No tempo certo, no lugar certo, tem que ficar melhor um dia,Jó időben, jó helyen, kell, hogy egyszer jobb legyen,
talvez o mundo mude.talán fordul majd a Világ.
Um dia tudo vai se encaixar, a boa sorte vai nos cumprimentar,Egyszer minden összejön, a Jószerencse ránk köszön,
todos os detalhes vão se unir, e o bom caminho vai nos encontrar...az összes részlet mind összeáll, s a jó út ránk talál...

Às vezes preso no Ontem e esperando em vão pelo Amanhã.Néha a Tegnapba zárva s a Holnapra hiába várva.
Em silêncio, parado e perdido, como um tema hesitante em uma guitarra.Némán és elveszve állva, mint gitáron egy tétova téma.
...É pesado demais, a razão falha, não importa pra onde você vá......Túl nehéz, csődöt mond a józan ész, bármerre mész...

RefrãoChorus