Es Costumbre O Es Cariño (part. Carlos Mayel)

É Costume ou É Carinho (part. Carlos Mayel)

Es Costumbre O Es Cariño (part. Carlos Mayel)

Eu sei bem que não deviaYo sé bien que no debiera
Me lembrar mais de vocêAcordarme más de vos
Mas, se soubesseSin embargo, si supieras
Como eu sofro por seu amorComo sufro por tu amor

Eu faço mal em confessarHago mal en confesarlo
Mas já não sei o que fazerPero ya no sé qué hacer
Quero quebrar seu feitiçoQuiero romper tu embrujo
E te esquecerY olvidarte
Mas ao te nomearPero al nombrarte
Quero voltarQuiero volver

É costume ou é carinho?¿Es costumbre o es cariño?
Quem pode estabelecer?¿Quién lo puede establecer?
É costume ou é carinho?¿Es costumbre o es cariño?
Esse desejo atroz de voltarEsté atroz deseo de volver

De voltar, mesmo que me digamDe volver aunque me digan
Os carasLos muchachos
Não a procureNo la busques
De voltar, mesmo que me sigaDe volver aunque me siga
A suspeita, que você tem outroLa sospecha, que otro tenés

Se eu pudesse me afastarSi pudiera hacerme a un lao'
E ver resignado, mulherY ver resignao', mujer
Que outro afeto te retémQué otro afecto te retiene
Mas nãoPero que
Consigo me afastarNo puedo hacerme a un lao'
Seu amor endiabradoTu amor endiablao'
Vai me enlouquecerMe va a enloquecer