Kisses & kerosene

Beijos e Querosene

Kisses & kerosene

Eu desejo
I wish
Eu posso tê-lo aqui
I can have you here
Sozinho
Alone
Em minhas embreagens
In my clutches
Para remover as desculpas de sua mente
To remove the excuses from your mind
para parte esse embaçamento
To part that haze
E corte sua alma nas partes
And slice your soul in pieces
Para cantar
To sing
Você uma canção de ninar
You a lullaby
Como eu o amarro à laje
As I tie you to the slab
Para raspar sua cabeça com uma lâmina
To shave your head with a dulling razor
tornando-se mais fraco como você presta atenção
As you watch
O espelho quebra
The splattered mirror
Acima de você
Above you
Para quebrar seus reforços
To break your ribs
Individualmente
Individually
Com um martelo da rocha
With a rock hammer
Para quebrar suas tíbias
To shatter your shin bones
Com uma pá
With a shovel
Para queimar-se
To burn
Seus dedos e dedos do pé
Your fingers and toes
A um preto necrotico
To a necrotic black
Nitrogênio de cintilação
Flickering nitrogen
Para rachar seus dentes
To crack your teeth
Com um clube lasc
With a splintered club
Para perfurar com seus membros
To pierce with your limbs
Com um injetor do prego
With a nail gun
Para silenciar seu grito
To silence your cry
Para deixá-los em seus olhos
To let them in your eyes
Para cobra meu dispositivo de corte favorito
To sharpen my favorite slicing device
e tomar seus braços no cotovelo
And take your arms at the elbow
Para mantê-lo vivo
To keep you alive
Por alguns momentos mais longos
For a few moments longer
Para cheirar seu medo
To smell your fear
Para cobrir seu corpo
To cover your body
Com beijos e querosene
With kisses and kerosene
Para prestar-lhe atenção queimar-se
To watch you burn
Como meu
As my
Sacrifício humano
Human sacrifice
Para ouvi-lo gritar na agonia
To hear you scream in agony
O estalo de sua carne
The popping of your flesh
Rachar-se como ele cozinha
Cracking as it cooks
Para sentir sua criança sorrir
To feel your child smile
Esse que você traiu
The one you betrayed
Esse que você tomou
The one you took
Para nada
For nothing
Para o egoismo
For selfishness
Em um mundo perfeito
In a perfect world
Eu começo
I would get
Meu desejo
My wish