Vilievandring

Caminhada dos Espíritos

Vilievandring

Segundo um antigo poetaEnligt urmodig skald
Chegou a hora do cantoStundar tid för gald
Unidos com anseio e hino que anunciaFörenad med trängtan och varslande hymn
Na canção melancólicaUti förstämd sång
Prendidos pela captura da noiteSnärjd av kvällens fång
Da terra agora se ergue do fundo das cavernasUr hålstam nu reses från jordhålors ymn
Entre pedras e valesMellan stenrös och dal
Na fala multifacetadaUti mångfälligt tal
Povo das fadas e huldras na escuridão mágica aquiAlverfolk och huldror i trolldunkel här
Caminham pelos trilhos perdidosKängs de viliestråk
Sobre troncos e clareirasÖver grankärl och råk
Na jornada agora, como o brilho do luar se destacaI månglans nu färden går som glitterskruden klår

Na silenciosa multidãoI margfaldig tystnad
Caminhada dos EspíritosVilievandring
A escuridão da sepultura encobre o troll sombrioGriftemörker höljer solskyggt troll
Com desejo intensoMed hogstykt lystnad
Caminhada dos EspíritosVilievandring
Os sedutores arrastam suas capasDe lockande sveper sin mantelfåll

Olhares brilham traiçoeirosBlickar glimma lömskt
Refletem sonhadoramenteÅterspeglas drömskt
Luz ofuscante em uma noite nubladaKikt skymlande lykfor i mulnande kväll
Nos antigos rastrosI de urgamla spår
Este agrupamento avançaDenna ansamling går
Na glória das estrelas, agora seguem um caminho sobre as pedrasI stjärnprakt de följa nu en stig äver häll
Das cavernas profundasAv jordhålor nard
Em uma jornada encantadaUt på trollbunden färd
Com as costas curvadas, eles se movem na florestaMed hålrygg de ävlas i skogslängors huld
Da esfera sombriaAv den skuggrika sfär
Carregam a escuridãoDunkelhet de bär
Desconhecendo o rico ouro do mundo crepuscularFörvetna om skymningsvärldens sägensrika guld

Na silenciosa multidãoI margfaldig tystnad
Caminhada dos EspíritosVilievandring
A escuridão da sepultura encobre o troll sombrioGriftemörker höljer solskyggt troll
Com desejo intensoMed hogstykt lystnad
Caminhada dos EspíritosVilievandring
Os sedutores arrastam suas capasDe lockande sveper sin mantelfåll

Segundo um antigo poetaEnligt urmodig skald
Chegou a hora do cantoStundar tid för gald
Unidos com anseio e hino que anunciaFörenad med trängtan och varslande hymn
Na canção melancólicaUti förstämd sång
Prendidos pela captura da noiteSnärjd av kvällens fång
Da terra agora se ergue do fundo das cavernasUr hålstam nu reses från jordhålors ymn
Entre pedras e valesMellan stenrös och dal
Na fala multifacetadaUti mångfälligt tal
Povo das fadas e huldras na escuridão mágica aquiAlverfolk och huldror i trolldunkel här
Caminham pelos trilhos perdidosKängs de viliestråk
Sobre troncos e clareirasÖver grankärl och råk
Na jornada agora, como o brilho do luar se destaca.I månglans nu färden går som glitterskruden klår