History Hates Lovers

O apagamento de amores em "History Hates Lovers" de Oublaire

"History Hates Lovers", de Oublaire, aborda de forma direta o apagamento das relações homoafetivas na história. A letra destaca como historiadores frequentemente recorrem a termos como "close friends, besties, roommates, colleagues" (amigos próximos, melhores amigos, colegas de quarto, colegas de trabalho) para evitar reconhecer casais do mesmo sexo, como nos versos: “And historians will call them / Close friends, besties, roommates, colleagues / Anything but lovers” (E os historiadores vão chamá-los / de amigos próximos, melhores amigos, colegas de quarto, colegas de trabalho / qualquer coisa, menos amantes). Oublaire evidencia que não se trata apenas de omissão, mas de uma escolha consciente de palavras que apaga a existência desses amores.

A música se inspira em fatos reais, como cartas de amor destruídas ou disfarçadas para proteger a identidade dos envolvidos, refletido em: “Too many handwritten letters / Signed to my dearest, with love / All pulled from their papers / Ripped out as cover-up” (Cartas demais escritas à mão / assinadas para meu querido, com amor / todas tiradas de seus papéis / arrancadas como disfarce). Oublaire também critica a naturalização desse apagamento ao citar casais que viveram juntos por décadas, criaram filhos e foram reduzidos a "apenas amigos" nos registros: “Forty years living together / Wearing the same wedding bands / Two kids and a golden retriever / Just friends don't live like that” (Quarenta anos morando juntos / usando as mesmas alianças / dois filhos e um golden retriever / só amigos não vivem assim). O refrão "History hates lovers" (A história odeia amantes) reforça a dor desse silenciamento, enquanto versos como “Some things may not have been okay back then / But it's sure alright today” (Algumas coisas podem não ter sido aceitas naquela época / mas hoje certamente são) apontam para uma esperança de reconhecimento e reparação. A canção é, assim, um convite à revisão crítica da história e à valorização das narrativas de amor que foram injustamente ocultadas.