The World On A String

O Mundo na Corda

The World On A String

Eu vejo o mundo na cordaI see the world on a string
Ele tá pendurado em um fioIt's hanging from a wire
Fica todo emaranhado e girandoIt gets tangled up and spun around
Como a verdade dentro de um mentirosoLike the truth inside a liar
Às vezes você quer se drogarSometimes you wanna get high
E às vezes você corre e se escondeAnd sometimes you run and hide
Porque isso te consome e te cospe pra foraCause it eats you up and spits you out
Te engole vivoIt swallows you alive

Quando eu tô de joelhosWhen I'm down on my knees
E dói acreditar (tô sangrando)And it hurts to believe (I'm bleeding)
Você me traz de volta à vidaYou'll bring me back to life
Quando não há canções pra cantarWhen there's no songs to sing
E não há flores pra trazer (sem sentimento)And no flowers to bring (No feeling)
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life
Você me traz de volta à vidaYou'll bring me back to life

Eu vejo o mundo na praiaI see the world on a beach
Ele tá afundando na areiaIt's sinking in the sand
Oh, ele tenta te puxar pra baixo juntoOh it tries to suck you down with it
É melhor você sair enquanto podeYou better get out while you can
Às vezes você quer gritarSometimes you wanna scream out
E às vezes você simplesmente não consegueAnd sometimes you just can't
Porque seus lábiosCause your lips
Parecem coladosThey're like they're glued together
E ninguém dá a mínimaAnd no one gives a damn

Quando eu tô de joelhosWhen I'm down on my knees
E dói acreditar (tô sangrando)And it hurts to believe (I'm bleeding)
Você me traz de volta à vidaYou'll bring me back to life
Quando não há canções pra cantarWhen there's no songs to sing
E não há flores pra trazer (sem sentimento)And no flowers to bring (No feeling)
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life

Esse é o mundo na cordaThis is the world on a string
Não há canções sobrando pra cantarThere's no songs left to sing
Apenas canteJust sing
CanteSing

Eu vejo a garotaI see the girl
Eu vejo o caminho da revoluçãoI see the path of revolution
Eu vejo os felizesI see the happy
Eu vejo os tristesI see the sad
A absolviçãoThe absolution
Eu vejo ódioI see hate
E eu vejo amorAnd I see love
Quando o mundo tá na cordaWhen the world's on a string

Eu vejo a garotaI see the girl
Eu vejo o caminho da revoluçãoI see the path of revolution
Eu vejo os felizesI see the happy
Eu vejo os tristesI see the sad
A absolviçãoThe absolution
Eu vejo ódioI see hate
E eu vejo amorAnd I see love
Quando o mundo tá na cordaWhen the world's on a string

Quando eu tô de joelhosWhen I'm down on my knees
E dói acreditar (tô sangrando)And it hurts to believe (I'm bleeding)
Você me traz de volta à vidaYou'll bring me back to life
Quando não há canções pra cantarWhen there's no songs to sing
E não há flores pra trazer (sem sentimento)And no flowers to bring (No feeling)
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life

Quando eu tô de joelhosWhen I'm down on my knees
E dói acreditar (tô sangrando)And it hurts to believe (I'm bleeding)
Você me traz de volta à vidaYou'll bring me back to life
Quando não há canções pra cantarWhen there's no songs to sing
E não há flores pra trazer (sem sentimento)And no flowers to bring (No feeling)
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life
E você me traz de volta à vidaAnd you'll bring me back to life