Clumsy
Our Lady Peace
Desajeitado
Clumsy
Jogue fora o rádio e a maleta que tiram seu sono
Throw away the radio, suitcase keeps you awake
Esconda o telefone, o telefone
Hide the telephone, the telephone
O telefone, caso você perceba
Telephone, in case you realize
Que alguns dias você simplesmente não vai estar bem
That some days, you're just not okay
Você relaxa, você relaxa, você relaxa
You'll level off, you'll level off, you'll level off
E está tudo bem agora
And it's not alright now
Você precisa entender
You need to understand
Que não há nada de estranho nisso
There's nothing strange about this
Você precisa conhecer seus amigos
You need to know your friends
Você precisa saber que
You need to know that
Eu estarei acenando
I'll be wavin' my hand
Assistindo você se afogar
Watching you drown
Assistindo você gritar
Watching you scream
Baixo ou alto
Quiet or loud
Talvez você devesse descansar
And maybe you should sleep
Talvez você só precise de um amigo
And maybe you just need, a friend
Que seja tão desajeitado quanto você foi
As clumsy as you've been
Não há ninguém rindo de você
There's no one laughing
Você vai estar seguro aqui dentro
You will be safe in here
Você vai estar seguro aqui dentro
You will be safe in here
Jogue fora esse cadarço velho
Throw away this very old shoelace
Que fez você tropeçar de novo
It tripped you again
Tente não se importar, não se importar, não se importar
Try and shrug it off, shrug it off, shrug it off
A pele já sarou
It's only skin
Agora você precisa entender
Now you need to understand
Que não há nenhuma enganação nisso
There's nothing fake about this
Você precisa me deixar entrar
You need to let me in
Para cuidar de você
Watching you and
Eu estarei acenando
I'll be waving my hand
Assistindo você se afogar
Watching you drown
Assistindo você gritar
Watching you scream
Não há mais ninguém por perto
No one's around
Talvez você devesse descansar
And maybe you should sleep
Talvez você só precise de um amigo
And maybe you just need, a friend
Que seja tão desajeitado quanto você foi
As clumsy as you've been
Não há ninguém rindo de você
There's no one laughing
Você vai estar seguro aqui dentro
You will be safe in here
Você vai estar seguro aqui
You will be safe in
Eu estarei acenando
I will be waving my hand
Assistindo você se afogar
Watching you drown
Assistindo você gritar
Watching you scream
Baixo ou alto
Quiet or loud
Talvez você devesse descansar
And maybe you should sleep
Talvez você só precise de um amigo
And maybe you just need, a friend
Que seja tão desajeitado quanto você foi
As clumsy as you've been
Não há ninguém rindo de você
There's no one laughing
Você vai estar seguro aqui dentro
You will be safe in here
Você vai estar seguro aqui
You will be safe in here
Bem, você vai estar seguro aqui dentro
Well, you will be safe in here
Aqui dentro, aqui dentro
In here, in here
Aqui dentro, aqui dentro
In here, in here
Aqui dentro, aqui dentro
In here, in here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Our Lady Peace e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: