exibições de letras 14.749

Let it be me

Ouriel

Entrega e desejo de exclusividade em “Let it be me”

“Let it be me”, interpretada por Ouriel, é uma canção que fala sobre entrega total e devoção no amor. A origem da música está na francesa “Je t'appartiens” (“eu pertenço a você”), e essa ideia de pertencimento aparece de forma clara nos versos: “I want to stay around you / And so I beg you / Let it be me” (“Quero ficar ao seu lado / Por isso te peço / Deixe que seja eu”). O narrador não só declara seu amor, mas também pede para ser escolhido acima de qualquer outra pessoa, mostrando uma necessidade de exclusividade e aceitação.

A música ficou conhecida no Brasil como tema romântico da novela “Mulheres de Areia”, o que reforçou sua ligação com sentimentos de segurança e acolhimento. Nos versos “Each time we meet love / I find complete love / Without your sweet love / what would life be” (“Cada vez que nos encontramos, encontro um amor completo / Sem o seu doce amor, o que seria da vida?”), o amor é apresentado como fonte de plenitude e sentido. O refrão final, com o apelo para nunca ser deixado sozinho, resume o tema central: a busca por um amor fiel e constante, onde a presença do outro é essencial para a felicidade.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Jeronilton e traduzida por Mozael. Legendado por Eder. Revisão por Marcelo. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ouriel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção