Think Against The Grain

Pense Fora da Curva

Think Against The Grain

Ruas escuras - escuras como um sonho.Dark streets- Dark like a dream.
Pesadelo; esquema de cores vibrantes.Nightmare; Full color scheme.
Não consigo entender muito bem o preto e o branco.Can't make much sense of black and white.
Sonâmbulo - sigo o brilho.Sleepwalk- Follow the glow.
Descubro, devo saberFind out, am I supposed to know
rostos estranhos chamando como uma voz em estéreo?strange faces calling like a voice in stereo?

Nunca fomos iguais, mas as cores desbotaram.We were never the same but the colors faded.
Nunca fomos iguais, mas as cores desbotaram.We were never the same but the colors faded.
Isso nos fez pensar fora da curva, pensamentos desvanecendo para o cinza.It got us thinkin' against the grain, thoughts fading to gray.
Fora da curva; nunca fomos, nunca fomos iguais.Against the grain; we were never, we were never the same.

Um olhar foi tudo que precisouOne look was all it took
para descobrir, sou um livro aberto;to find out, I'm an open book;
A linha tênue que separa os fatos da história.The fine line that comes between the facts and history.
Misteriosa, incompleta, a cidade adormece.Mysterious, incomplete, the city falls asleep.

Veja isso desbotar para o cinza.See it fade to gray.
Observe as cores sumirem.Watch the colors fade.
Nunca fomos iguais; toda a cor nos desviou.We were never the same; all the color led us astray.
Nunca fomos iguais; a indiferença desbotou para o cinza.We were never the same; indifference faded to gray
Pense fora da curva. Pense fora da curva.Think against the grain. Think against the grain.