exibições de letras 649

Long Time Dyin'

Overkill

Letra

Muito Tempo Morrendo

Long Time Dyin'

Já vi isso acontecer uma vezSeen this happen once before
Com um toque de negaçãoWith a little of touch of denial
Um homem de joelhos, ele estava lambendo o chãoA man on his knees, he was licking the floor
Como se estivesse tentando se reconciliarLike he's trying to reconcile
Você enche seu pote com raivaYou fill your pot with anger
Come tudo o que podeYou eat all that you can
Vou te dizer uma coisa, olhando agora para trásTell you one thing as I look back now
Eu jamais quero ser aquele homem novamenteI don't ever want to be that man again

Não consigo sentir nadaCannot feel it at all
Você não sente?Can't you feel it?
Não consigo saborear nadaCan't taste it at all
Você não saboreia?Can't you taste it?
Então olhei diretamente nos olhos deleThen I looked him straight in the eye
E disse: Ei caraAnd I said: Hey man
Vai demorar muito tempo morrendo?Are you gonna take a long time dyin'?
NãoNo!

Em pé sobre uma linha brancaStandin' on a white line
Tentando libertar minha almaTryin' to free my soul
Disse: Ei, Deus, me dê um sinalSay: Hey God would give me a sign
Estou agindo como um toloI'm actin' like a fool
Enchi meu coração de ódioI filled my heart with hatred
Vomitei tudo o que podiaPuked up all I would
Vou te dizer uma coisa, eu fiquei de joelhosTell you one thing I got on my knees
Eu não faria de novo, mesmo se pudesseI wouldn't do it again even if if I could

Não consigo sentir nadaCan't feel it at all
Você não sente?Can't you feel it?
Não consigo saborear nadaCan't taste it at all
Você não saboreia?Can't you taste it?
Então olhei diretamente nos olhos deleThen I looked him straight in the eye
E disse: Ei caraAnd I said: Hey man
Vai demorar muito tempo morrendo?Are you gonna take a long time dyin'?
NãoNo!

Às vezes, penso que não é minha culpaSometimes I think it's not my fault
É tudo menos euIt's everything but me
E às vezes é a terceira vezAnd sometimes it's the third time
E eu me afogo na misériaAnd I drown in misery
Às vezes, é como éSometimes it's the way it is
Às vezes, não é justoSometimes it ain't fair
Na maioria das vezes, sou o arquitetoMost times I'm the architect
Que constrói um simples: Não me importoWho builds a just donït care
Simplesmente não me importoJust don't care

Aconteceu comigo uma vezHappened to me once before
Um pouco de negaçãoLittle of touch of denial
Eu estava de joelhosI was on my knees
Estava lambendo o chãoI was lickin' the floor
Tentando me reconciliarTryin' to reconcile

Sem sorte, parece que se fudeuShit out a luck looks like your fucked
(Reconciliar)(Reconcile)
(Eu não quero ser aquele homem novamente)(I don't wanna be that man again)

Não consigo sentir nadaCan't feel it no more
Você não sente?Can't you feel it?
Não consigo saborear nadaCan't taste it no more
Você não saboreia?Can't you taste it?
Então olhei diretamente nos olhos deleThen I looked him straight in the eye
E disse: Ei caraAnd I said: Hey man
Vai demorar muito tempo morrendo?Are you gonna be a long time dyin'?
NãoNo!

Composição: Sebastian Marino / Joe Comeau / Carlo Verni / Bob Ellsworth. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Flavius e traduzida por Afonso. Revisão por TOMAS. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Overkill e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção