Powersurge

Surto de Poder

Powersurge

Vá embora, não tente
Leave, don't try
Eles morrem para entrar
They die to get inside
Um desentendimento
A falling-out
Entre você e seu orgulho
Between you and your pride
Não, não vá
No, don't go
Há algo que você deve saber:
There's something you should know
Esta luz ofuscante
This blinding light
Pode destruir sua alma
Can tear apart your soul

Sonhos despedaçados
Shattered dreams
Nem tudo o que parecem
Not all that they seem
A luz pode mudar
The light can change
Do branco ao azul ao verde
From white to blue to green
Da esquerda para direita
Left to right
Há poder na noite
There's power in the night
E a onda de energia
And the power surge
Impulsionado pela luz
Driven by the light

Poder, construindo
Power, building up
Poder, por toda parte
Power, all around
Poder, sinta
Power, feel it
Poder, uma onda de energia
Power, a power surge
Poder, construindo
Power, building up
Poder, ao seu redor
Power, all around you
Poder, sinta
Power, feel it
Poder, uma onda de energia
Power, a power surge

Ficar longe
Stay away
Há algo que devo dizer:
There's something I must say
Esta luz reduz
This light reduces
Tudo isso está em seu caminho
All that's in its way
No escuro
In the dark
Inflamado por uma faísca
Ignited by a spark
Um fogo queima
A fire burns
Um fogo deixa sua marca
A fire makes its mark

Veja o clarão
See the flash
Uma montanha vira cinzas
A mountain turns to ash
Lembranças
Recollections
Ecos do passado
Echoes of the past
Direita para esquerda
Right to left
Poder é o que você ganha
Power's what you get
E a onda de energia
And the power surge
Ainda não acabou
Isn't over yet

Poder, construindo
Power, building up
Poder, por toda parte
Power, all around
Poder! Um surto de poder!
Power, feel it
Poder! No ar!
Power, a power surge
Poder! Está voltando
Power, building up
Poder! Aumentando
Power, it's coming back
A massa de aço começa a enferrujar
Power, feel it
Comandantes viram pó
Power, a power surge

Uma massa de aço, em chamas
Coming out of the Sun
Heróis esquecidos, pilha de mortos
There are battles to be won
Cores mudam do azul para o vermelho
Colors change from blue to red
Há batalhas para serem vencidas
Forgotten heroes, piles of dead
Saindo do sol
A mass of steel down in flame
Poder! Um surto de poder
Power surge remains the same
Poder! Sinta-o
Commandeer turns to dust
Poder! Está voltando
The mass of steel begins to rust

Vá embora, não tente
Leave, don't try
Poder é o que você obtém
They die to get inside
Da direita para a esquerda
A falling-out
Recordações, ecoam do passado
Between you and your pride
Uma montanha se transforma em cinzas
No, don't go
Veja o clarão
There's something you should know
Uma chama queima, uma chama deixa essa marca!
This blinding light
Acendido por uma faísca
Can tear apart your soul

Na escuridão
Shattered dreams
Essa luz reduz tudo que está no caminho
Are not all that they seem
Há algo que eu devo dizer
The light can change
Fique longe
From white to blue to green
Poder! Um surto de poder!
Left to right
Poder! Sinta-o
There's power in the night
Poder! Em toda a sua volta
And the power surge
Poder! Aumentando
Is driven by the light

E o surto de poder
Power, building up
Há poder na noite
Power, all around you
Da esquerda para direita
Power, feel it
A luz pode mudar do branco para o azul, e para o verde
Power, a power surge
Eles não são como parecem
Power, building up
Sonhos destruídos
Power, coming back
Essa luz ofuscante, pode rasgar sua alma
Power, in the air
Há algo que você deveria saber
Power, a power surge

Não, não vá
Power, building up
Uma queda, entre você e seu orgulho
Power, all around you
Eles morrem para entrar
Power, feel it
Deixe, não tente
Power, a power surge
Poder, construindo
Power, building up
Poder, voltando
Power, coming back
Poder, no ar
Power, in the air
Poder, uma onda de energia
Power, a power surge

Poder
Power